SZOFTVER FELHASZNLI LICENCSZERZDS 

FIGYELMEZTETS: KRJK, EZT A DOKUMENTUMOT OLVASSA EL FIGYELMESEN A SZOFTVER TELEPTSE ELTT. A jelen dokumentum az n, mint a szoftver (a "Szoftver") vgfelhasznlja s a CANON Europa N.V., szkhelye: 59-61 Bovenkerkerweg, 1185 XB Amstelveen, Hollandia ("Canon") (s/vagy annak kls beszllti), mint a Szoftver tulajdonosa(i) kztt jtt ltre.

n a Szoftver teleptsvel magra nzve kteleznek ismeri el a jelen Szerzds feltteleit.

KATTINTSON A JELEN SZERZDS ALJN TALLHAT "IGEN" GOMBRA, HA ELFOGADJA A JELEN SZERZDS FELTTELEIT - EKKOR MEGKEZDDIK A SZOFTVER TELEPTSE. HA A "NEM" GOMBRA KATTINT, A SZOFTVER TELEPTSE MEGSZAKAD, S N NEM JOGOSULT A SZOFTVER HASZNLATRA. EBBEN AZ ESETBEN N A SZOFTVERT A FEL NEM HASZNLT HARDVERREL EGYTT AZ EREDETI CSOMAGOLSBAN VISSZAJUTTATHATJA ODA, AHONNAN BESZEREZTE, S A VSRLSI BIZONYLAT ELLENBEN VISSZATRTST IGNYELHET. 

n vllalja, hogy a Szoftvert csak az albbiakban rgztett feltteleknek megfelelen hasznlja.

Tulajdonjog s szerzi jog: A Szoftverhez s annak dokumentcijhoz fzd sszes jog, jogcm s haszon a Canont (illetve annak kls beszlltit) illeti meg. A Canon (illetve annak kls beszllti) a Szoftverhez s a Szoftver dokumentcijhoz valamint - formtl fggetlenl - azok ksbbi msolataihoz fzd szerzi jog illetve egyb szellemi tulajdonjogok kizrlagos tulajdonosa.

Licenc: Az n Szoftver hasznlatra vonatkoz joga nem kizrlagos, s hacsak a jelen Szerzds kifejezetten msknt nem rendelkezik, nem truhzhat. n a kvetkezkre jogosult: (1) a Szoftver egy darab pldnyt sajt bels felhasznlsra hasznlni (a "hasznlat" a szoftver trolst, letltst, teleptst, futtatst vagy megjelentst jelenti), a Szoftver ltal tartalmazott s a Canon digitlis kamera termkekbe helyezend hang- s kpi adatokkal sszefggsben (i) a Szoftver hasznlatval beletenni az ilyen hang-s kpi adatokat a hasznland Canon digitlis kamera termkbe (ii) hasznlni az ilyen hang-s kpi adatokat a az ilyen digitlis kamera hasznlatval egyidejleg, (2) sszer szm msolatot kszteni a Szoftverrl az engedlyezett felhasznls tmogatsa rdekben, feltve, hogy e pldnyok tartalmazzk a Canon szerzi jogra vonatkoz figyelmeztetst, ahogy az az nnek tadott Szoftver eredeti pldnyn is szerepel; (3) a Szoftvert s a jelen Szerzdst msra engedmnyezni, feltve, hogy a szban forg szemly beleegyezett abba, hogy a jelen Szerzds feltteleit elfogadja, n pedig besznteti a Szoftver hasznlatt, az n ltal ksztett sszes Szoftvermsolatot tadja az adott szemlynek, az t nem adott pldnyokat pedig megsemmisti. Ha az engedmnyes nem fogadja el a feltteleket, gy a jelen Szerzds automatikusan megsznik.

n nem jogosult: (1) a Szoftvert s annak dokumentcijt sem rszben sem egszben brbe adni, lzingelni, al-licencet kiadni azokra, klcsnadni, msolni, mdostani, adaptlni, sszevonni, lefordtani, visszafejteni, sztszedni, illetve azok alapjn  szrmazkos alkotsokat ltrehozni vagy a Szoftvert hasznlni, hacsak azt a jelen Szerzds kifejezetten meg nem engedi, de akkor is kizrlag s csakis a trvny ltal kifejezetten megengedett mrtkben s krlmnyek kztt; (2) a Szoftvert vagy annak brmilyen rszt brmely mdon reproduklni vagy forgalmazni, kivve, ha azt a jelen Szerzds kifejezetten megengedi, de akkor is kizrlag s csakis a trvny ltal kifejezetten megengedett mrtkben s krlmnyek kztt.

Idtartam s megszns: A jelen Szerzds mindaddig rvnyben marad, amg (1) a Szoftver s a Szoftver dokumentcijnak, s annak valamennyi pldnynak n ltali megsemmistsvel meg nem sznik (2) a Canon nhz cmzett rsbeli nyilatkozattal meg nem sznteti, ha n a szerzds brmely rendelkezst s felttelt megszegi. A Szerzds brmilyen okbl trtn megsznse esetn a vonatkoz trvnyes jogok Canon ltal trtn rvnyestse mellett n kteles haladktalanul megsemmisteni a Szoftvert s a Szoftver dokumentci sszes pldnyt, belertve az n birtokban, rendelkezse vagy felgyelete alatt lv szmtgp-merevlemezen trolt esetleges pldnyokkal egytt.

Garanciavllals: A Szoftvert trol adathordoz, anyaghiba vagy gyrtsi hiba esetre a rendeltetsszer hasznlat krben a nyugta vagy ms dokumentum ltal igazolt vsrls napjtl szmtott 30 vig garancit lvez. A korltozott felelssg nem alkalmazhat arra az esetre, ha az eszkz meghibsodsa balesetbl, a Szoftverrel val visszalsbl vagy rendeltetsellenes hasznlatbl ered, s nem ll fenn olyan szemllyel szemben, aki nem a Szoftver eredeti hasznlja. n viseli a felelssget az rintett szmtgp rendszer hardver s szoftver sszetevinek kivlasztsval, karbantartsval s sszeillesztsvel kapcsolatosan.

n a Szoftvert sajt felelssgre tlti le s hasznlja. Canon (vagy kls beszllti) semmilyen esetben nem felel nnel szemben az e Szerzdsbl vagy ezzel sszefgg szerzdsbl, vagy a Szoftver beszlltsbl vagy a beszllts elmulasztsbl ered srelem (valamennyi esetben, korltozs nlkl, idertve a gondatlansg esett is) krbe tartoz vesztesgrt vagy krrt, sem egyb kzvetlen vagy kzvetett vesztesgrt vagy krrt (fggetlenl attl, hogy a Canon-t rtestettk-e az esetleges vesztesgrl vagy krrl), vagy brmely tevkenysgbl vletlenszeren vagy szndkosan okozott, brmely forrsbl ered vesztesgert vagy krrt, idertve a Szoftver n ltali hasznlatt vagy a Szoftver hasznlatra val kptelensgt, vagy hibrt vagy meghibsodsrt, a kifejezetten meghatrozott kivtelektl eltekintve. A Canon, a Canon beszllti, vagy lenyvllalatai vagy trsvllalatai semmilyen esetben nem felelnek a Szoftver hibirt, fggetlenl attl, hogy a fenti garanciba beletartoznak-e vagy sem.

Jelen Szerzds kifejezett rendelkezsei minden jogszably, magnjogi rendelkezs, kereskedelmi szoks, vagy magatarts, illetve minden ms, jelen esetben egyltaln nem emltett, a jog ltal elrt, garancia, felttel, rtelmezs, ktelezettsgvllals, rendelkezs vagy ktelezettsg helybe lpnek.

A JELEN SZERZDSBE FOGLALTAK NEM KORLTOZZK S NEM ZRJK KI A CANON NNEL SZEMBENI FELELSSGT AZ OLYAN KROK TEKINTETBEN, AMELYEK HALLBL, SZEMLYI SRLSBL VAGY A CANON SLYOS GONDATLANSGBL VAGY SZNDKOS KTELESSGMULASZTSBL EREDNEK VAGY A HOLLAND POLGRI TRVNYKNYV 6. KTETNEK 185-193. BEKEZDSBL ILLETVE ANNAK 7. KTETNEK 1-38. BEKEZDSBL (LAKOSSGI VSRLSOK) SZRMAZNAK.

Az e bekezdst kzvetlenl megelz bekezds srelme nlkl, a Canon e Szerzdsen kvl vagy e Szerzdssel sszefggsben, illetve szerzds, jogsrts (valamennyi esetben, korltozs nlkl, idertve a gondatlansg esett is) alapjn keletkezett vagy msbl ered felelssge semmilyen esetben nem haladhatja meg a Canon termknek az engedlyezett Szoftverrel egytt meghatrozott rtkestsi rnak megfelel sszeget. 

A JELEN SZERZDSBEN FOGLALTAK SEMMILYEN MDON NEM CSORBTHATJK A FOGYASZTK TRVNY ADTA JOGAIT. 

ltalnos: A jelen Szerzds az n s a Canon kztt a Szoftverrel kapcsolatban ltrejtt teljes megllapodst megtestesti, s a Szoftver tekintetben mindennem elzleg tett szbeli s rsbeli kijelents, megllapods s egyezsg helybe lp. A felek egyike sem tarthat ignyt jogorvoslatra a neki tett olyan nyilatkozatok vonatkozsban, amelyekre alapozva a jelen Szerzdsbe belpett (hacsak azt nem megtveszts szndkval tettk), s az ilyen fl egyedl a jelen Szerzds szerinti szerzdsszegsrt tarthat ignyt jogorvoslatra.

Ha az illetkes brsg a jelen Szerzds brmely rszt brmikor rszben vagy egszben jogellenesnek, rvnytelennek vagy vgrehajthatatlannak tli az adott orszg trvnyei alapjn, gy ez nem befolysolja s nem csorbtja a jelen Szerzds egyb rendelkezseinek jogszersgt, rvnyessgt s vgrehajthatsgt.

Amennyiben Canon nem gyakorolja vagy ksedelmesen gyakorolja a jelen Szerzds alapjn fennll valamely jogt, jogostvnyt vagy jogorvoslati lehetsgt, az semmilyen krlmnyek kztt nem tekinthet az adott jogrl, jogostvnyrl vagy jogorvoslati lehetsgrl val lemondsnak.

A jelen Szerzds mdostsa mindaddig nem lp letbe, amg azt rsba nem foglaltk s az al nem rta a Canon erre jogosult kpviselje.

Harmadik fl kedvezmnyezett: A jelen Szerzds rendelkezseit, amennyiben azok a Canon kls fl beszlltira vonatkoznak, kzvetlenl rvnyesthetik a Canon kls beszllti.

Trvny: A jelen Szerzdsre s annak rtelmezsre a holland trvnyek az irnyadk. A felek kztt a jelen Szerzds kapcsn esetlegesen felmerl vitk a holland Amszterdami Kerleti Brsg kizrlagos hatskrbe tartoznak. A Canon azonban sajt beltstl fggen jogosult a jelen Szakasztl eltekinteni, s a jelen Szerzdsre nzve a helyi s/vagy a felhasznl telephelyn rvnyes jogot alkalmazni.
