802.1X Authentication Error.=802.1x 验证出错。
ADC Not Confirm Error=ADC 未确认错误
ADC Slope Error. Cycle Power=ADC 坡度错误。 重新启动
Actuator Fan Failure #A2-1110. Turn off then on.=致动器风扇发生故障 #A2-1110。请关闭然后再打开。
Actuator Fan Failure : #A2-1210.Turn off then on.=致动器风扇发生故障 ： #A2-1210。请关闭然后再打开。
Actuator Motor Failure #A1-1113. Turn off then on.=致动器马达发生故障 #A1-1113。请关闭然后再打开。
Adjusting Color Registration...=正在调整色彩配准...
Adjusting Color Registration... Please wait few minutes.=正在调整色彩配准... 请等待数分钟。
Adjusting Registration=调节 配准
Adjusting Registration... Please wait.=调整饱和度...请稍候。
Adjusting... Registration=正在调整... 注册
Alignment Error=校准错误
Already prepared for that.=已装备就绪。
Ambient Temperature Sensor Fault=环境温度传感器故障
Are you sure that you want to cancel the current print job?=确定要取消当前的打印作业吗？
BOOTP error. Reconfigure  DHCP or static IP.=BOOTP 错误。 重新配置 DHCP 或静态 IP。
BOOTP error. Switching to Auto IP.=BOOTP 错误。 正在切换到自动 IP。
BOOTP has a problem. Reconfigure DHCP=BOOTP 存在问题。重新配置 DHCP。
BOOTP has a problem. Reconfigure DHCP/static IP.=BOOTP 存在问题。 重新配置 DHCP/静态 IP。
BOOTP has a problem. Switching to Auto IP.=BOOTP 存在问题。 正在切换到自动 IP。
BOOTP problem. Auto IP Run.=BOOTP 问题。运行自动 IP。
BOOTP problem. Reconfigure DHCP.=BOOTP 问题。 重新配置 DHCP。
BOOTP server error. An Auto IP address has been established.=BOOTP 服务期错误。 已建立自动 IP 地址。
BOOTP server error. An Auto IP is not working.=BOOTP 服务期错误。 自动 IP 不起作用。
Band Error=频段错误
Because Black toner supply is lacking, is supplying.=由于黑色墨粉供应不足，现在正在供应。
Because toner supply is lacking, is supplying.=由于碳粉供应不足，现在正在供应。
Black=黑色
Black BLDC OPC(DEV) Motor Error. Power Cycle=黑色 BLDC OPC (DEV) 马达错误。 重新启动
Black BLDC OPC(DEV) Motor Failure=黑色 BLDC OPC (DEV) 马达故障
Black Empty. Install New Toner and Print Again=黑色墨粉用完。 请安装新的墨粉盒，并再次打印
Black LSU Hsync Error=黑色 LSU Hsync 错误
Black LSU Motor Error=黑色 LSU 马达错误
Black LSU Not Ready Error=黑色 LSU 未就绪错误
Black LSU Unit Failure #U2-5111:Turn off then on.=黑色 LSU 装置发生故障 #U2-5111：请关闭然后再打开。
Black LSU Unit Failure #U2-5113: Turn off then on.=黑色 LSU 装置发生故障 #U2-5113： 请关闭然后再打开。
Black LSU Unit Failure: #U2-5111. Please turn off then on.=黑色激光扫描单元 (LSU) 错误： #U2-5111。请关闭后重新打开。
Black LSU Unit Failure: #U2-5113. Please turn off then on.=黑色激光扫描单元 (LSU) 错误： #U2-5113。请关闭后重新打开。
Black OPC Gear Synchronization Error=黑色 OPC 齿轮同步错误
Black Only Mode=纯黑模式
Black Toner Cartridge Communication Error=黑色墨粉盒通信错误
Black Toner Cartridge is not installed=未安装黑色墨粉盒
Black Toner Cartridge is not installed. Install Toner.=未安装黑色墨粉盒。安装墨粉。
Black Toner Cartridge is not installed. Install it.=未安装黑色墨粉盒 请安装它。
Black Toner Empty=黑色墨粉用尽
Black Toner Empty.=黑色墨粉用尽。
Black Toner Empty. Install New Toner and Print Again=黑色墨粉用尽。 请装入新墨粉并再次打印
Black Toner Exhausted=黑色墨粉盒用完
Black Toner Low=黑色墨粉不足
Black Toner Supply Error=黑色墨粉供应错误
Black Toner is Empty=黑色的墨粉已用完
Black Toner is Empty / Replace Toner=黑色墨粉盒用尽/更换墨粉盒
Black Toner is Low=黑色的墨粉不足
Black Toner is low. Order new one=黑色墨粉不足。 请订购新的墨粉
Black Toner is low. Replace with a new one to avoid print quality problems.=黑色墨粉盒不足。 更换一个新的墨粉盒以避免打印质量问题。
Black Toner supply failed, remove seal tape from Image Unit and reinstall.=黑色墨粉供应失败，请卸下成像单元的密封带，并重新安装。
Black imaging unit is empty. Replace with new one=黑色成像装置已用完。 请更换新的黑色成像装置
Black imaging unit is low. Order new one=黑色成像装置不足。 请订购新的黑色成像装置
Black imaging unit is not compatible. Check user's guide=黑色成像装置不兼容。 请查阅用户指南
Black imaging unit is not installed. Install it=未安装黑色成像装置。 请安装
Black imaging unit is worn. Replace with new one=黑色成像装置已磨损。 请更换新的黑色成像装置
Black toner cartridge is empty. Replace with new one=黑色墨粉盒已用完。 请更换新的黑色墨粉盒
Black toner cartridge is low. Order new one=黑色墨粉盒不足。 请订购新的黑色墨粉盒
Black toner cartridge is not compatible.=黑色墨粉盒不兼容。
Black toner cartridge is not compatible. Check guide.=黑色墨粉盒不兼容。 请查阅指南。
Black toner cartridge is not compatible. Check user's guide.=黑色墨粉盒不兼容。 请查阅用户指南。
Black toner cartridge is not installed. Install the cartridge.=未安装黑色墨粉盒。 安装该墨粉盒。
Black toner cartridge is worn. Replace with new one=黑色墨粉盒已磨损。 请更换新的黑色墨粉盒
Black toner is empty. Replace with new one.=黑色墨粉已用完。 请换上新的墨粉。
Black toner is worn. Replace with new one=黑色墨粉耗尽。 请换上新的墨粉
Buy Now=立即购买
C Toner is not installed. Remove seal tape & reinstall=未安装青色墨粉。 请撕去封条然后再重新安装
C toner cart. Error. Magenta toner error #25-007. Open/close door.=青色碳粉盒错误。青色碳粉盒错误 #25-007。请打开/关闭机门。
C toner cart. error. Cyan toner error #25-006. Open/close door.=青色碳粉盒错误。青色碳粉盒错误 #25-006。请打开/关闭机门。
C toner cart. error. Cyan toner error #25-020 Open/close door=青色墨粉盒错误。青色墨粉错误 #25-020。打开/关闭门。
C toner cart. error. Error #06-006 Open/close door=青色墨粉盒错误。错误 #06-006 打开/关闭门
C toner cart. error. Error #06-007 Open/close door=青色墨粉盒错误。错误 #06-007 打开/关闭门
C toner cart. error. Error #06-020 Open/close door=青色墨粉盒错误。错误 #06-020 打开/关闭门
C toner cart. error. Error #25-006 Open/close door=青色墨粉盒错误。错误 #25-006。打开/关闭门。
C toner cart. error. Error #25-007 Open/close door=青色墨粉盒错误。错误 #25-007。打开/关闭门。
CRU Fuse Error=CRU 定影器错误
CTD Calibration Error=CTD 校准错误
Calibrating image density...=正在校准图像密度...
Cancel=取消
Cancel Printing=取消打印
Canceling Job=正在取消作业
Canceling the job..=正在取消打印作业...
Capacity=容量
Carriage Stall Error=托架无法移动错误
Cartridge is Error=墨盒错误
Check Fax Kit=请检查传真套件
Check Hard Drive=请检查硬盘驱动器
Check Tray 2 Feed Area=请检查纸盘 2 进纸区
Check Tray 2(HCF) Feed Area=检查纸盘 2 (HCF) 进纸区
Check Tray 3 Feed Area=请检查纸盘 3 进纸区
Check Tray 3(HCF) Feed Area=检查纸盘 3 (HCF) 进纸区
Check Tray 4 Feed Area=请检查纸盘 4 进纸区
Check Tray 4(HCF) Feed Area=检查纸盘 4 (HCF) 进纸区
Cloning process canceled by CRC checksum failure=由于 CRC 校验和失败，克隆进程已取消
Cloning process canceled by Firmware version check failure=由于固件版本检查失败，克隆进程已取消
Cloning process is updating system configuration... Please wait=克隆进程正在更新系统配置... 请稍候
Cloning process is updating the system configuration=克隆进程正在更新系统配置
Cloning...=正在克隆...
Close=关闭
Close Finisher Door=关闭装订器门
Close Side Door=关闭侧门
Close Toner Door=关闭墨粉盒门
Close Tray 2 Door=关闭纸盘 2 门
Close Tray 2(HCF) Door=关闭纸盘 2 (HCF) 门
Close Tray 3 Door=关闭纸盘 3 门
Close Tray 3(HCF) Door=关闭纸盘 3 (HCF) 门
Close Tray 4 Door=关闭纸盘 4 门
Close Tray 4(HCF) Door=关闭纸盘 4 (HCF) 门
Color=颜色
Color Cartridge is Invalid=彩色墨盒无效
Color Cartridge is Low=彩色墨盒墨量低
Color Cartridge is Not Installed=彩色墨盒未安装
Communication problem occurred with network board=网络板发生通信问题
Communication problem occurred with scanner unit=扫描仪单元发生通信问题
Communication problem occurred with tray 2=纸盘 2 发生通信问题
Communication problem occurred with tray 2(HCF)=纸盘 2 (HCF) 发生通信问题
Communication problem occurred with tray 3=纸盘 3 发生通信问题
Communication problem occurred with tray 3(HCF)=纸盘 3 (HCF) 发生通信问题
Consumable Warning or Error=耗材警告或错误
Cover Open=盖板未关
Cyan=青色
Cyan Empty. Install New Toner and Print Again=青色墨粉用完。 请安装新的墨粉盒，并再次打印
Cyan LSU Hsync Error=青色 LSU Hsync 错误
Cyan LSU Motor Error=青色 LSU 马达错误
Cyan Toner Cartridge Communication Error=青色墨粉盒通信错误
Cyan Toner Cartridge is not installed=未安装青色墨粉盒
Cyan Toner Cartridge is not installed. Install Toner.=未安装青色墨粉盒。安装墨粉。
Cyan Toner Cartridge is not installed. Install it.=未安装青色墨粉盒。 请安装它。
Cyan Toner Empty=青色墨粉用尽
Cyan Toner Empty. Install New Toner and Print Again=青色墨粉用尽。 请装入新墨粉并再次打印
Cyan Toner Empty. Reprint in Black & White=青色墨粉用尽。 以黑白方式重新打印
Cyan Toner Exhausted=青色墨粉盒用完
Cyan Toner Low=青色墨粉不足
Cyan Toner Supply Error=青色墨粉供应错误
Cyan Toner is Empty=青色的墨粉已用完
Cyan Toner is Empty / Replace Toner=青色墨粉盒用尽/更换墨粉盒
Cyan Toner is Low=青色的墨粉不足
Cyan Toner is low. Order new one=青色墨粉不足。 请订购新的墨粉
Cyan Toner is low. Replace with a new one to avoid print quality problems.=青色墨粉盒不足。 更换一个新的墨粉盒以避免打印质量问题。
Cyan imaging unit is empty. Replace with new one=青色成像装置已用完。 请更换新的青色成像装置
Cyan imaging unit is low. Order new one=青色成像装置不足。 请订购新的青色成像装置
Cyan imaging unit is not compatible. Check user's guide=青色成像装置不兼容。 请查阅用户指南
Cyan imaging unit is not installed. Install it=未安装青色成像装置。 请安装
Cyan imaging unit is worn. Replace with new one=青色成像装置已磨损。 请更换新的青色成像装置
Cyan toner cartridge is empty. Replace with new one=青色墨粉盒已用完。 请更换新的青色墨粉盒
Cyan toner cartridge is low. Order new one=青色墨粉盒不足。 请订购新的青色墨粉盒
Cyan toner cartridge is not compatible.=青色墨粉盒不兼容。
Cyan toner cartridge is not compatible. Check guide.=青色墨粉盒不兼容。 请查阅指南。
Cyan toner cartridge is not compatible. Check user's guide.=青色墨粉盒不兼容。 请查阅用户指南。
Cyan toner cartridge is not installed. Install the cartridge.=未安装青色墨粉盒。 安装该墨粉盒。
Cyan toner cartridge is worn. Replace with new one=青色墨粉盒已磨损。 请更换新的青色墨粉盒
Cyan toner is empty. Replace with new one.=青色墨粉已用完。 请换上新的墨粉。
Cyan toner is worn. Replace with new one=青色墨粉耗尽。 请换上新的墨粉
DC Power Fault=直流电源故障
DC motor does not operate: #03-010. Please turn off then on=DC 马达不运转： #03-010。请关闭然后再打开。
DC motor does not operate: #03-011. Please turn off then on=DC 马达不运转： #03-011。请关闭然后再打开。
DC motor does not operate: #04-012. Please turn off then on.=DC 马达不运转： #04-012。请关闭然后再打开。
DHCP error. Reconfigure BOOTP or static IP.=DHCP 错误。 重新配置 BOOTP 或静态 IP。
DHCP error. Switching to Auto IP.=DHCP 错误。 正在切换到自动 IP。
DHCP has a problem. Auto IP Run.=DHCP 存在问题。运行自动 IP。
DHCP has a problem. Reconfigure BOOTP.=DHCP 存在问题。重新配置 BOOTP。
DHCP has a problem. Reconfigure BOOTP/static IP.=DHCP 存在问题。 重新配置 BOOTP/静态 IP。
DHCP has a problem. Switching to Auto IP.=DHCP 存在问题。 正在切换到自动 IP。
DHCP problem : Auto IP Run=DHCP 问题： 自动运行 IP
DHCP problem : Reconfigure BOOTP=DHCP 问题： 重新配置 BOOTP
DHCP server error. An Auto IP address has been established.=DHCP 服务期错误。 已建立自动 IP 地址。
DHCP server error. An Auto IP address is not working.=DHCP 服务期错误。 自动 IP 不起作用。
Density calibration for black color is failed. Check its imaging unit.=黑色密度校准失败。 请检查其成像装置。
Density calibration for cyan color is failed. Check its imaging unit.=青色密度校准失败。 请检查其成像装置。
Density calibration for magenta color is failed. Check its imaging unit.=洋红色密度校准失败。 请检查其成像装置。
Density calibration for yellow color is failed. Check its imaging unit.=黄色密度校准失败。 请检查其成像装置。
Dev. Home Error=设备主页错误
Dev. Motor Error=显影马达 错误
Deve Motor Locked=显影马达锁定
Did not supply enough black toner. Please open/close door=未供应足够的黑色墨粉。 请打开/关闭门
Did not supply enough black toner. Reinstall it.=未供应足够的黑色墨粉。 请重新安装。
Did not supply enough black toner. Remove seal tape & reinstall=未供应足够的黑色墨粉。 请撕去封条然后再重新安装
Did not supply enough cyan toner. Please open/close door=未供应足够的青色墨粉。 请打开/关闭门
Did not supply enough cyan toner. Reinstall it.=未供应足够的青色墨粉。 请重新安装。
Did not supply enough cyan toner. Remove seal tape & reinstall=未供应足够的青色墨粉。 请撕去封条然后再重新安装
Did not supply enough magenta toner. Please open/close door=未供应足够的洋红色墨粉。 请打开/关闭门
Did not supply enough magenta toner. Reinstall it.=未供应足够的洋红色墨粉。 请重新安装。
Did not supply enough magenta toner. Remove seal tape & reinstall=未供应足够的洋红色墨粉。 请撕去封条然后再重新安装
Did not supply enough yellow toner. Please open/close door=未供应足够的黄色墨粉。 请打开/关闭门
Did not supply enough yellow toner. Reinstall it.=未供应足够的黄色墨粉。 请重新安装。
Did not supply enough yellow toner. Remove seal tape & reinstall=未供应足够的黄色墨粉。 请撕去封条然后再重新安装
Display printing status message=显示打印状态信息
Document :=文档:
Door Open=仓门未关
Door Open / Check Transfer Belt=打开门 / 检查传输带
Door Open. Close it.=门未关。 请将其关闭。
Door is open or Check Transfer belt=门未关，或请检查传输带
Door is open. Close it.=门未关。 请将其关闭。
Door is open. Close the door.=门未关。 关上门。
Driver Setting=驱动程序设置
Drum Cartridge Read Error=感光鼓盒读取错误
Drum Cartridge Write Error=感光鼓盒写入错误
Drum Communication Error=感光鼓通信错误
Drum Lock=感光鼓锁定
Drum Warning=硒鼓警告
Drum Warning (Replace Drum)=硒鼓警告（更换硒鼓）
Duplex Fan 1 failure=双面风扇 1 故障
Duplex Fan 2 Locked=双面风扇 2 已锁定
Duplex Jam 0=双面卡纸 0
Duplex Jam 0. Check Inside=双面卡纸 0。检查内部
Duplex Jam 0. Check Inside.=双面卡纸 0。检查内部。
Duplex Jam 1=双面卡纸 1
Duplex Jam 1. Open/Close Door=双面卡纸 1。打开/关闭仓门
Duplex Jam 2=双面卡纸 2
Duplex Jam 2. Check Inside=双面卡纸 2。检查内部
Ejector Fault=推杆故障
Elevating unit in tray 1 has problem. Pull tray 1 out and insert it=纸盘 1 中的提升单元存在问题。 拉出纸盘 1，然后再将其插入
Elevating unit in tray 2 has problem. Pull tray 2 out and insert it=纸盘 2 中的提升单元存在问题。 拉出纸盘 2，然后再将其插入
Elevating unit in tray 2(HCF) has problem. Pull tray 2(HCF) out and insert it=纸盘 2 (HCF) 中的提升单元存在问题。 拉出纸盘 2 (HCF)，然后再将其插入
Elevating unit in tray 3 has problem. Pull tray 3 out and insert it=纸盘 3 中的提升单元存在问题。 拉出纸盘 3，然后再将其插入
Elevating unit in tray 3(HCF) has problem. Pull tray 3(HCF) out and insert it=纸盘 3 (HCF) 中的提升单元存在问题。 拉出纸盘 3 (HCF)，然后再将其插入
Elevating unit in tray 4 has problem. Pull tray 4 out and insert it=纸盘 4 中的提升单元存在问题。 拉出纸盘 4，然后再将其插入
End of life, Replace with new black imaging unit.=寿命终止，请更换成新的黑色成像单元。
End of life, Replace with new black toner cartridge=寿命终止，请更换成新的黑色墨盒
End of life, Replace with new black toner cartridge.=寿命终止，请更换成新的黑色墨盒。
End of life, Replace with new cyan imaging unit.=寿命终止，请更换成新的青色成像单元。
End of life, Replace with new cyan toner cartridge=寿命终止，请更换成新的青色墨盒
End of life, Replace with new cyan toner cartridge.=寿命终止，请更换成新的青色墨盒。
End of life, Replace with new magenta imaging unit.=寿命终止，请更换成新的洋红色成像单元。
End of life, Replace with new magenta toner cartridge=寿命终止，请更换成新的洋红色墨盒
End of life, Replace with new magenta toner cartridge.=寿命终止，请更换成新的洋红色墨盒。
End of life, Replace with new toner cartridge=使用寿命结束，请换上新的墨粉盒。
End of life, Replace with new yellow imaging unit.=寿命终止，请更换成新的黄色成像单元。
End of life, Replace with new yellow toner cartridge=寿命终止，请更换成新的黄色墨盒
End of life, Replace with new yellow toner cartridge.=寿命终止，请更换成新的黄色墨盒。
End of life. Replace new cartridge.=使用寿命到期。 请更换新的墨粉盒。
Engine Fuser Inverter Error=驱动定影器 逆变器错误
Engine Warming Up=引擎正在预热
Error=错误
Error #02-000. Turn off then on=错误 #02-000。关闭然后再打开。
Error #02-001. Turn off then on=错误 #02-001。关闭然后再打开。
Error #02-002. Turn off then on.=错误 #02-002。关闭然后再打开。
Error #02-005. Turn off then on.=错误 #02-005。关闭然后再打开。
Error #02-006. Turn off then on.=错误 #02-006。关闭然后再打开。
Error #03-000. Turn off then on.=错误 #03-000。关闭然后再打开。
Error #03-007. Turn off then on.=错误 #03-007。关闭然后再打开。
Error #03-008. Turn off then on.=错误 #03-008。关闭然后再打开。
Error #03-009. Turn off then on.=错误 #03-009。关闭然后再打开。
Error #03-015. Turn off then on.=错误 #03-015。关闭然后再打开。
Error #04-001. Turn off then on.=错误 #04-001。关闭然后再打开。
Error #04-002. Turn off then on.=错误 #04-002。关闭然后再打开。
Error #04-008. Turn off then on.=错误 #04-008。关闭然后再打开。
Error #06-006. Black toner.=错误 #06-006。黑色墨粉。
Error #06-007. Black toner.=错误 #06-007。黑色墨粉。
Error #06-020. Black toner.=错误 #06-020。黑色墨粉。
Error #25-006. Cyan tonerr.=错误 #25-006。青色墨粉。
Error #25-007. Cyan toner.=错误 #25-007。青色墨粉。
Error #25-020. Cyan toner.=错误 #25-020。青色墨粉。
Error #26-006. Magenta toner.=错误 #26-006。洋红色墨粉。
Error #26-007. Magenta toner.=错误 #26-007。洋红色墨粉。
Error #26-020. Magenta toner.=错误 #26-020。洋红色墨粉。
Error #27-006. Yellow toner.=错误 #27-006。黄色墨粉。
Error #27-007. Yellow toner.=错误 #27-007。黄色墨粉。
Error #27-020. Yellow toner.=错误 #27-020。黄色墨粉。
Fan does not operate: #03-003. Please turn off then on.=风扇不运作：#03-003. 请关闭后再开启。
Fan does not operate: #03-003. Turn off then on.=风扇不运转： #03-003。关闭然后再打开。
Fan error. Error #03-001. Turn off then on.=风扇错误。 错误 #03-001。关闭机器然后将其打开。
Fan error. Error #03-002. Turn off then on.=风扇错误！ 错误 #03-002。关闭然后再打开。
Fan error. Error #03-015. Turn off then on.=风扇错误！ 错误 #03-015。关闭然后再打开。
Fax unit error: #10-002. Please turn off then on=传真单元错误： #10-002。请关闭然后再打开。
Feed Jam at MP Tray=MP 纸盘处发生送纸器卡纸
Feed Jam at Tray 1=纸盘 1 处发生送纸器卡纸
Feed Jam at Tray 2=纸盘 2 处发生送纸器卡纸
Feed Jam at Tray 2(HCF)=纸盘 2 (HCF) 处发生送纸器卡纸
Feed Jam at Tray 3=纸盘 3 处发生送纸器卡纸
Feed Jam at Tray 3(HCF)=纸盘 3 (HCF) 处发生送纸器卡纸
Feed Jam at Tray 4=纸盘 4 处发生送纸器卡纸
Feed Jam at Tray 4(HCF)=纸盘 4 (HCF) 进纸卡纸
Finisher Bin  Full=装订器仓已满
Finisher Duplex Jam=双面打印时装订器卡纸
Finisher Error=装订器错误
Finisher Interface Error=装订器界面错误
Finisher Jam 0=装订器卡纸 0
Finisher Jam 1=装订器卡纸 1
Finisher Jam 2=装订器卡纸 2
Finisher Stacker Full=装订器堆栈已满
Finisher door is open. Close it=装订器门未关。 请将其关闭
Finisher error: #07-007. Please turn off then on=装订器错误： #07-007。请关闭然后再打开。
Finisher error: #07-008. Please turn off then on=装订器错误： #07-008。请关闭然后再打开。
Finisher error: #07-009. Please turn off then on=装订器错误： #07-009。请关闭然后再打开。
Finisher error: #07-010. Please turn off then on=装订器错误： #07-010。请关闭然后再打开。
Finisher error: #07-011. Please turn off then on=装订器错误： #07-011。请关闭然后再打开。
Finisher error: #07-012. Please turn off then on=装订器错误： #07-012。请关闭然后再打开。
Finisher error: #07-013. Please turn off then on=装订器错误： #07-013。请关闭然后再打开。
Finisher error: #07-014. Please turn off then on=装订器错误： #07-014。请关闭然后再打开。
Finisher error: #53-011. Please turn off then on=装订器错误： #53-011。请关闭然后再打开。
Finisher error: #53-012. Please turn off then on=装订器错误： #53-012。请关闭然后再打开。
Finisher jam door is open. Close it=装订器卡纸门未关。 请将其关闭
Flashrom Download Error=闪存下载错误
Front Cover Open=前盖板未关
Front Jogger Fault=前撞纸机故障
Front or Rear Cover Open.=前盖或后盖打开。
Fuser BLDC Motor Failure=定影器 BLDC 马达故障
Fuser Cleaning=定影器清洁
Fuser Door Is Open. Close Fuser Door=定影器门已打开。靠近定影器门
Fuser Door Open=定影器门打开
Fuser Door Open. Close It=定影器门未关。 请将其关闭
Fuser Empty=定影器空
Fuser Error. Fuser Not Installed. Check Rear Door.=定影器错误。 未安装定影器。 检查后门。
Fuser Exhausted, Replace Fuser=定影器已用完，请更换定影器
Fuser Exhausted, Replace Fuser Soon=定影器已用完，请立即更换定影器
Fuser Failure=定影器错误
Fuser Fan Locked=定影器风扇锁定
Fuser High Error=定影器高热错误
Fuser High heat Error=定影器高热错误
Fuser Low Error=定影器低热错误
Fuser Low heat Error=定影器低热错误
Fuser Motor Locked=定影器马达 已锁定
Fuser Motor Locked. Power Cycle. If Repeated, Call Service.=定影器马达锁定。 重新启动。 如果问题重复出现，请致电服务部门。
Fuser Open heat Error=定影器低热错误
Fuser Over heat Error=定影器过热错误
Fuser Overheat Error=定影器过热错误
Fuser Unit Failure #U1-1211. Please turn off then on.=定影器发生故障 #U1-1211。请关闭然后再打开。
Fuser Unit Failure #U1-2112. Please turn off then on.=定影器发生故障 #U1-2112。请关闭然后再打开。
Fuser Unit Failure #U1-2113. Please turn off then on.=定影单元错误 #U1-2113。请关闭后重新打开。
Fuser Unit Failure #U1-2121. Please turn off then on.=定影器发生故障 #U1-2121。请关闭然后再打开。
Fuser Unit Failure #U1-2131. Please turn off then on.=定影单元错误 #U1-2131。请关闭后重新打开。
Fuser Unit Failure #U1-2141. Please turn off then on.=定影单元错误 #U1-2141。请关闭后重新打开。
Fuser Unit Failure : #U1-1211.Turn off then on.=定影器装置发生故障 ： #U1-1211。请关闭然后再打开。
Fuser approaching end of life=定影器使用寿命即将结束
Fuser error=定影器错误
Fuser error. Error #02-000. Turn off then on.=定影器错误. 错误 #02-000。关闭然后再打开.
Fuser error. Error #02-001. Turn off then on.=定影器错误. 错误 #02-001。关闭然后再打开.
Fuser error. Error #02-002. Turn off then on.=定影器错误. 错误 #02-002。关闭然后再打开.
Fuser error. Error #02-005. Turn off then on.=加热器错误。错误 #02-005。关闭然后再打开。
Fuser error. Error #02-006. Turn off then on.=定影器错误。 错误 #02-006。关闭然后再打开。
Fuser error: #02-000. Please turn off then on.=定影器错误： #02-000。请关闭然后再打开。
Fuser error: #02-001. Please turn off then on.=定影器错误： #02-001。请关闭然后再打开。
Fuser error: #02-002. Please turn off then on.=定影器错误： #02-002。请关闭然后再打开。
Fuser life reached. Replace fuser=定影器寿命已尽。 更换定影器
Fuser unit error=定影器部件错误
Fuser unit error. Error #02-003. Turn off then on.=定影器错误。 错误 #02-003。关闭然后再打开。
Fuser unit is almost worn. Replace with new one.=定影器单元几乎已磨损坏。 请换上新的定影器单元。
Fuser unit is empty. Replace with new one.=定影器已用完。 请更换新的定影器。
Fuser unit is not installed correctly. Install it.=定影器组件未正确安装。 请安装。
Fuser unit is not installed. Install it=定影器组件未安装。 请安装
Fuser unit is worn. Replace Fuser unit.=定影器已磨损。更换定影器。
Fuser unit is worn. Replace with new one.=定影器已磨损。 请更换新的定影器。
Fuser unit will be worn. Replace with new one.=定影器组件将被磨损。 替换为新的定影器组件。
GUI to MCB Communications Fault=GUI 与 MCB 通信故障
HDD Full=HDD 已满
Hard disk drive error: #10-003. Please turn off then on=硬盘驱动器错误： #10-003。请关闭然后再打开。
High Temperature Error=温度过高错误
Humidity Open. Cycle Power=湿度太低。 重新启动
Humidity Out. Cycle Power=湿度太高。 重新启动
Humidity sensor has problem #10-015. Turn off then on.=湿度传感器存在问题 #10-015。关闭然后再打开。
Humidity sensor has problem #10-016. Turn off then on.=湿度传感器存在问题 #10-016。关闭然后再打开。
IP Conflict=IP 冲突
IP address conflict=IP 地址冲突
If the printer is online, several minutes can be taken for the canceling job and the printer may print out an error page=如果打印机联机，可能要花几分钟时间来取消作业，而打印机可能打印一张错误页
If this message is not automatically closed after a while, you should turn the printer off=如果该信息在一段时间之后仍未自动消失，请关闭打印机电源
Imaging Unit is not installed=未安装成像装置
Imaging unit Expired=成像装置已过期
Imaging unit Warning (Replace Imaging unit)=成像装置警告（更换成像装置）
Imaging unit error: #06-013. Please open/close door=成像装置错误： #06-013。请打开/关闭门。
Imanging Unit is not installed=未安装成像装置
Initializing=正在初始化
Inner Temp. Error. Cycle Power=内部温度错误。重新启动
Inner Temp. Open. Cycle Power=内部温度太低。重新启动
Inner temperature sensor Failure #10-017. Turn off then on.=内部温度传感器发生故障 #10-017。关闭然后再打开。
Inner temperature sensor Failure #10-018. Turn off then on.=内部温度传感器发生故障 #10-018。关闭然后再打开。
Install Black Toner=安装黑色墨粉
Install Cyan Toner=安装青色墨粉
Install Developer-Drum Cartridge=安装显影器 - 感光鼓盒
Install Developer-Imaging unit Cartridge=安装显影成像装置匣
Install Magenta Toner=安装品红色墨粉
Install Staple Cartridge=安装装订盒
Install Toner=安装硒鼓
Install Toner Cartridge=安装墨盒
Install Toner Cartridge.=安装墨粉盒。
Install Trans. Belt / Transfer belt is not installed.=安装传输带。 未安装带/传输带。
Install Transfer Belt=安装传输带
Install Yellow Toner=安装黄色墨粉
Insufficient Memory=内存不足
Invalid Black Toner=无效的黑色墨粉
Invalid Black Toner Cartridge=无效的黑色墨粉盒
Invalid Black Toner Kit=无效黑色墨粉盒套件
Invalid Cartridge=无效墨盒
Invalid Color=无效颜色
Invalid Cyan Toner=无效的青色墨粉
Invalid Cyan Toner Kit=无效青色墨粉盒套件
Invalid Drum cartridge=无效的感光鼓盒
Invalid Imaging Unit=无效的成像装置
Invalid Imaging unit cartridge=无效的显影成像装置匣
Invalid Imanging Unit=无效成像装置
Invalid Magenta Toner=无效的品红色墨粉
Invalid Magenta Toner Kit=无效品红色墨粉盒套件
Invalid Toner=无效硒鼓
Invalid Toner Cartridge=无效墨粉盒
Invalid Toner Kit=无效墨粉盒套件
Invalid Trans. Belt / Transfer belt is not valid for this machine.=无效的传输带。 对于此机器，带/传输带是无效的。
Invalid Transfer Belt=无效传输带
Invalid Yellow Toner=无效的黄色墨粉
Invalid Yellow Toner Kit=无效黄色墨粉盒套件
JPEG Parser Error=JPEG 解析程序错误
Jam 1 or Install Toner=卡紙1或安裝炭粉
Jam at Duplex Unit=卡纸
Jam at Exit=出纸区卡纸
Jam at Fuser=定影器处卡纸
Jam at Rear=卡纸
Jam at Top=墨盒附近卡纸
Jam at tray 1=纸盘卡纸
Jam bottom of duplex.=双面打印时底部卡纸。
Jam in MPF Tray. Check MPF Door.=MP 纸盘中卡纸。 检查 MP 门。
Jam in Tray 1. Open Tray 1=纸盘 1 中卡纸。打开纸盘 1
Jam in Tray 2=纸盘 2 处卡纸
Jam in Tray 2. Open Front Door.=纸盘 2 中卡纸。打开前门。
Jam in Tray 3=纸盘 3 卡纸
Jam in Tray 3.Open Front Door=纸盘 3 中卡纸。打开前门
Jam in Tray 4=纸盘 4 卡纸
Jam in exit area.=出纸区卡纸。
Jam in exit area.Check inside.=出纸区中卡纸。检查内部。
Jam inside machine.=打印机内部卡纸。
Jam inside machine. Check cartidge area.=机器中卡纸。 检查墨粉盒区域。
Jam inside of duplex.=双面打印单元内卡纸。
Jam top of duplex.=双面打印时顶部卡纸。
Job Accounting Failed : Check your ID/Password or user quota status.=工作分析统计失败：请检查您的 ID/密码或用户限额状态。
Job is canceling=正在取消作业
Job will be blocked during Machine Cloning=在机器克隆期间，将会阻止作业
K Toner is not installed. Remove seal tape & reinstall=未安装黑色墨粉。 请撕去封条然后再重新安装
K toner cart. Error. Black toner error #06-007. Open/close door.=黑色碳粉盒错误。黑色碳粉盒错误 #06-007。请打开/关闭机门。
K toner cart. error. Black toner error #06-006. Open/close door.=黑色碳粉盒错误。黑色碳粉盒错误 #06-006。请打开/关闭机门。
K toner cart. error. Black toner error #06-020 Open/close door=黑色墨粉盒错误。黑色墨粉错误 #06-020。打开/关闭门。
K toner cart. error. Error #06-006 Open/close door=黑色墨粉盒错误。错误 #06-006 打开/关闭门
K toner cart. error. Error #06-007 Open/close door=黑色墨粉盒错误。错误 #06-007 打开/关闭门
K toner cart. error. Error #06-020 Open/close door=黑色墨粉盒错误。错误 #06-020 打开/关闭门
LSU C-Hsync Err. Cycle Power=LSU C-Hsync 错误。 重新启动
LSU C-Hsync Error. Cycle Power=LSU C-Hsync 错误。 重新启动
LSU C-Motor Err. Cycle Power=LSU C 马达错误。 重新启动
LSU C-Motor Error. Cycle Power=LSU C 马达错误。 重新启动
LSU Cleaning DC Motor & Sensor Error=LSU 清洁直流马达和传感器错误
LSU Error=LSU 错误
LSU Fan Locked=LSU 风扇已锁定
LSU Fan Locked. Power Cycle.=LSU 风扇锁定。 重新启动。
LSU Hsync Err. Cycle Power=LSU 同步错误。 重新启动机器
LSU Hsync Error=LSU Hsync 错误
LSU Hsync Error. Cycle Power=LSU Hsync 错误。重新启动
LSU K-Hsync Err. Cycle Power=LSU K-Hsync 错误。 重新启动
LSU K-Hsync Error. Cycle Power=LSU K-Hsync 错误。 重新启动
LSU K-Motor Err. Cycle Power=LSU K 马达错误。 重新启动
LSU K-Motor Error. Cycle Power=LSU K 马达错误。 重新启动
LSU M-Hsync Err. Cycle Power=LSU M-Hsync 错误。 重新启动
LSU M-Hsync Error. Cycle Power=LSU M-Hsync 错误。 重新启动
LSU M-Motor Err. Cycle Power=LSU M 马达错误。 重新启动
LSU M-Motor Error. Cycle Power=LSU M 马达错误。 重新启动
LSU Motor Error=LSU 马达错误
LSU Motor Error. Cycle Power=LSU 马达错误。重新启动
LSU Not Ready=LSU 未就绪
LSU Unit Failure: #U2-1112. Please turn off then on.=LSU 装置发生故障： #U2-1112。请关闭然后再打开。
LSU Unit Failure: #U2-1114. Please turn off then on.=LSU 装置发生故障： #U2-1114。请关闭然后再打开。
LSU Y-Hsync Err. Cycle Power=LSU Y-Hsync 错误。 重新启动
LSU Y-Hsync Error. Cycle Power=LSU Y-Hsync 错误。 重新启动
LSU Y-Motor Err. Cycle Power=LSU Y 马达错误。 重新启动
LSU Y-Motor Error. Cycle Power=LSU Y 马达错误。 重新启动
LSU error. Error #04-000. Turn off then on.=LSU 错误。 错误 #04-000。关闭然后再打开。
LSU error. Error #04-001. Turn off then on.=LSU 错误。 错误 #04-001。关闭然后再打开。
LSU error. Error #04-002. Turn off then on.=LSU 错误。 错误 #04-002。关闭然后再打开。
LSU error. Error #04-003. Turn off then on.=LSU 错误。 错误 #04-003。关闭然后再打开。
LSU error. Error #04-004. Turn off then on.=LSU 错误。 错误 #04-004。关闭然后再打开。
LSU error. Error #04-005. Turn off then on.=LSU 错误。 错误 #04-005。关闭然后再打开。
LSU error. Error #04-006. Turn off then on.=LSU 错误。 错误 #04-006。关闭然后再打开。
LSU error. Error #04-007. Turn off then on.=LSU 错误。 错误 #04-007。关闭然后再打开。
LSU error. Error #04-008. Turn off then on.=LSU 错误。错误 #04-008。关闭然后再打开。
LSU error. Error #04-009. Turn off then on.=LSU 错误。 错误 #04-009。关闭然后再打开。
LSU error. Error #04-010. Turn off then on.=LSU 错误。 错误 #04-010。关闭然后再打开。
LSU error: #04-001. Please turn off then on.=LSU 错误： #04-001。请关闭然后再打开。
LSU error: #04-002. Please turn off then on.=LSU 错误： #04-002。请关闭然后再打开。
LSU error: #04-004. Please turn off then on.=LSU 错误： #04-004。请关闭然后再打开。
LSU error: #04-005. Please turn off then on.=LSU 错误： #04-005。请关闭然后再打开。
LSU error: #04-007. Please turn off then on.=LSU 错误： #04-007。请关闭然后再打开。
LSU error: #04-008. Please turn off then on.=LSU 错误： #04-008。请关闭然后再打开。
LSU error: #04-010. Please turn off then on.=LSU 错误： #04-010。请关闭然后再打开。
LSU error: #04-011. Please turn off then on.=LSU 错误： #04-011。请关闭然后再打开。
Laser Failare=LSU 错误
Left Fan Error=左风扇 错误
Lever Unlocking Error=锁杆解锁错误
Load Manual. Press Start Key=手动装纸。 按下“开始”键
Load Manually. Press Start Key=手动装入。按开始键
Load Manually. Press Stop Key=手动装纸。 按“停止”键
Load Media. Press Cancel(Red) Key=加载介质。 按取消（红色）按键
Load Media. Press Start Key=装入介质。 按下“开始”键
Load Paper in Multi-Purpose Tray=在多用途纸盘中装入指定纸张
Load Paper in Tray 1=在纸盘 1 中装入指定纸张
Load Paper in Tray 2=在选装纸盘 2 中装入指定纸张
Load Paper in the Tray=在纸盘中装纸
Load Specified Paper in Multi-Purpose Tray Using the Manual Feed=在手动纸盘中装入指定纸张
Load Specified Paper in the  Manual Feeder=在手动进纸器中装入指定纸张
Load Specified Paper in the Manual Feed=在手动进纸处装入指定纸张
Load Specified Paper in the Manual Feeder=在手动进纸器中装入指定的纸张
Load Specified Paper in the Manual Tray=在手动纸盘中装入指定纸张
Load Specified Paper in the Multi-Purpose Tray=在多用途纸盘中装入指定纸张
Load Specified Paper in the Optional Tray 2=在选装纸盘 2 中装入指定纸张
Load Specified Paper in the Tray=在纸匣中装入指定纸张
Load Specified Paper in the Tray (Manual Feed Mode)=在纸盘中装入指定纸张（手动进纸模式）
Load Specified Paper in the Tray 1=在纸盘 1 中装入指定纸张
Load Specified Paper in the Tray1=在纸盘 1 中装入指定纸张
Load manually. Press print screen button.=手动装入。按打印屏幕按钮。
Load paper at MP Tray and press OK key=在 MP 纸盘处装入纸张并按“确定”键
Low Heat Error=低热错误
Low Heat Error. Cycle Power=温度过低错误。重新启动
Low Heat Error. Power Cycle=低热错误。 重新启动
Low Heat error. Error #02-001. Turn off then on.=低热错误。 错误 #02-001。关闭然后再打开。
Low Heat error. Error #02-006. Turn off then on.=低热错误。 错误 #02-006。关闭然后再打开。
Low Power=电量不足
M Toner is not installed. Remove seal tape & reinstall=未安装洋红墨粉。 请撕去封条然后再重新安装
M toner cart. Error. Magenta toner error #26-007. Open/close door.=洋红色碳粉盒错误。洋红色碳粉盒错误 #26-007。请打开/关闭机门。
M toner cart. error. Error #06-006 Open/close door=洋红色墨粉盒错误。错误 #06-006 打开/关闭门
M toner cart. error. Error #06-007 Open/close door=洋红色墨粉盒错误。错误 #06-007 打开/关闭门
M toner cart. error. Error #06-020 Open/close door=洋红色墨粉盒错误。错误 #06-020 打开/关闭门
M toner cart. error. Error #26-006 Open/close door=洋红色墨粉盒错误。错误 #26-006。打开/关闭门。
M toner cart. error. Error #26-007 Open/close door=洋红色墨粉盒错误。错误 #26-007。打开/关闭门。
M toner cart. error. Magenta toner error #26-006. Open/close door.=洋红色碳粉盒错误。洋红色碳粉盒错误 #26-006。请打开/关闭机门。
M toner cart. error. Magenta toner error #26-020 Open/close door=洋红色墨粉盒错误。洋红色墨粉错误 #26-020。打开/关闭门。
MCB Watchdog Detects Software Failure=MCB 监视程序检测到软件故障
MCB to DADF Communications Fault=MCB 与 DADF 通信故障
MCB to NIC Communications Fault=MCB 与 NIC 通信故障
MCB to Tray 2 Communications Fault=MCB 与纸盘 2 通信故障
MCB to Tray 3 Communications Fault=MCB 与纸盘 3 通信故障
MCB to Tray 4 Communications Fault=MCB 与纸盘 4 通信故障
MP Tray Paper Empty=MP 纸盘缺纸
MP Tray Paper Jam 0=MP 纸盘卡纸 0
MP Tray Paper Mismatch=MP 纸盘纸张不匹配
MP pickup roller is worn. Replace with new one.=MP 搓纸轮已磨损坏。 请换上新的搓纸轮。
Machine cannot read the resistance of C i-transfer roller=机器无法读取青色成像传墨辊的电阻
Machine cannot read the resistance of K i-transfer roller=机器无法读取黑色成像传墨辊的电阻
Machine cannot read the resistance of M i-transfer roller=机器无法读取洋红色成像传墨辊的电阻
Machine cannot read the resistance of Y i-transfer roller=机器无法读取黄色成像传墨辊的电阻
Machine cannot read the resistance of black imaging unit.=机器无法读取黑色成像装置的电阻。
Machine cannot read the resistance of cyan imaging unit.=机器无法读取青色成像装置的电阻。
Machine cannot read the resistance of magenta imaging unit.=机器无法读取洋红色成像装置的电阻。
Machine cannot read the resistance of transfer roller.=机器无法读取传墨辊的电阻。
Machine cannot read the resistance of yellow imaging unit.=机器无法读取黄色成像装置的电阻。
Machine cloning canceled due to CRC checksum failure=由于 CRC 校验和失败，机器克隆已取消
Machine cloning canceled due to firmware version check failure=由于固件版本检查失败，机器克隆已取消
Machine cloning completed successfully=机器克隆已成功完成
Machine cloning in process.It will take few minutes to complete=机器正在进行克隆。它将需要几分钟才能完成
Machine cloning in progress... Other job will be blocked=机器克隆正在进行中... 将会阻止其他作业
Machine cloning in progress... Please wait few minutes=机器克隆正在进行中... 请等待数分钟
Machine cloning is completed. Other job will be proceed normally=机器克隆已完成。 将会正常继续进行其他作业
Machine cloning is in process. This will take a few minutes to complete=机器克隆正在进行中。 可能需要几分钟的时间才能完成
Machine is going in Low Power Save mode=机器正在进入低功耗节能模式
Magenta=洋红
Magenta Empty. Install New Toner and Print Again=品红色墨粉用完。 请安装新的墨粉盒，并再次打印
Magenta LSU Hsync Error=洋红色 LSU Hsync 错误
Magenta LSU Motor Error=洋红色 LSU 马达错误
Magenta Toner Cartridge Communication Error=洋红色墨粉盒通信错误
Magenta Toner Cartridge is not installed=未安装洋红色墨粉盒
Magenta Toner Cartridge is not installed. Install Toner.=未安装洋红色墨粉盒。安装墨粉。
Magenta Toner Cartridge is not installed. Install it.=未安装洋红色墨粉盒。 请安装它。
Magenta Toner Empty=品红色墨粉用尽
Magenta Toner Empty. Install New Toner and Print Again=洋红色墨粉用尽。 请装入新墨粉并再次打印
Magenta Toner Empty. Reprint in Black & White=洋红色墨粉用尽。 以黑白方式重新打印
Magenta Toner Exhausted=洋红色墨粉盒用完
Magenta Toner Low=品红色墨粉不足
Magenta Toner Supply Error=品红色墨粉供应错误
Magenta Toner is Empty=品红色的墨粉已用完
Magenta Toner is Empty / Replace Toner=洋红色墨粉盒用尽/更换墨粉盒
Magenta Toner is Low=品红色的墨粉不足
Magenta Toner is low. Order new one=洋红色墨粉不足。 请订购新的墨粉
Magenta Toner is low. Replace with a new one to avoid print quality problems.=洋红色墨粉盒不足。 更换一个新的墨粉盒以避免打印质量问题。
Magenta imaging unit is empty. Replace with new one=洋红色成像装置已用完。 请更换新的洋红色成像装置
Magenta imaging unit is low. Order new one=洋红色成像装置不足。 请订购新的洋红色成像装置
Magenta imaging unit is not compatible. Check user's guide=洋红色成像装置不兼容。 请查阅用户指南
Magenta imaging unit is not installed. Install it=未安装洋红色成像装置。 请安装
Magenta imaging unit is worn. Replace with new one=洋红色成像装置已磨损。 请更换新的洋红色成像装置
Magenta toner cartridge is empty. Replace with new one=洋红色墨粉盒已用完。 请更换新的洋红色墨粉盒
Magenta toner cartridge is low. Order new one=洋红色墨粉盒不足。 请订购新的洋红色墨粉盒
Magenta toner cartridge is not compatible.=洋红色墨粉盒不兼容。
Magenta toner cartridge is not compatible. Check guide.=洋红色墨粉盒不兼容。 请查阅指南。
Magenta toner cartridge is not compatible. Check user's guide.=洋红色墨粉盒不兼容。 请查阅用户指南。
Magenta toner cartridge is not compatible. Check user's guide..=洋红色墨粉盒不兼容。 请查阅用户指南。
Magenta toner cartridge is not installed. Install the cartridge.=未安装洋红色墨粉盒。 安装该墨粉盒。
Magenta toner cartridge is worn. Replace with new one=洋红色墨粉盒已磨损。 请更换新的洋红色墨粉盒
Magenta toner is empty. Replace with new one.=洋红色墨粉已用完。 请换上新的墨粉。
Magenta toner is worn. Replace with new one=洋红色墨粉已磨损。 请更换新的洋红色墨粉盒
Mailbox door is open. Close it=作业分离器门未关。 请将其关闭
Main Board to Tray 2 Communications Fault=主板至纸盘 2 通信故障
Main Motor Error=主马达 错误
Main Motor Locked=主监视器已锁定
Main motor failure=主马达故障
Manual Feeder Paper Empty=手动进纸器缺纸
Manual Feeder Paper Jam 0=手动进纸器卡纸 0
Manual feeding=手动进纸
Meganta toner is worn. Replace with new one=洋红色墨粉耗尽。 请换上新的墨粉
Memory Failure=内存故障
Memory failure: #10-001. Please turn off then on=内存故障： #10-001。请关闭然后再打开。
Mix Installed Toner=混装墨粉
Mono/Photo Cartridge is Invalid=单色/照片墨盒无效
Mono/Photo Cartridge is Low=单色/照片墨盒墨量低
Mono/Photo Cartridge is Not Installed=单色/照片墨盒未安装
Motor Failure: #A1-1113. Call for service if the problem persists.=马达发生故障： #A1-1113。如果问题仍然存在，请致电服务部门。
Motor Lock Error=引擎锁定错误
Motor Locked Error=马达锁定错误
Motor does not operate: #03-000. Please turn off then on.=马达不运转： #03-000。请关闭然后再打开。
Motor does not operate: #03-006. Please turn off then on.=电动机不运作：#03-006. 请关闭后再开启。
Motor does not operate: #03-006. Turn off then on.=马达不运转： #03-006。关闭然后再打开。
Motor does not operate: #03-007. Please turn off then on.=电动机不运作：#03-007. 请关闭后再开启。
Motor does not operate: #03-007. Turn off then on.=马达不运转： #03-007。关闭然后再打开。
Motor does not operate: #03-008. Please turn off then on.=电动机不运作：#03-008. 请关闭后再开启。
Motor does not operate: #03-008. Turn off then on.=马达不运转： #03-008。关闭然后再打开。
Motor does not operate: #03-009. Please turn off then on.=电动机不运作：#03-009. 请关闭后再开启。
Motor does not operate: #03-009. Turn off then on.=马达不运转： #03-009。关闭然后再打开。
Motor error. Error #03-000. Turn off then on.=马达错误。 错误 #03-000。关闭然后再打开。
Motor error. Error #03-006. Turn off then on.=马达错误。 错误 #03-006。关闭然后再打开。
Motor error. Error #03-007. Turn off then on.=马达错误。 错误 #03-007。关闭然后再打开。
Motor error. Error #03-008. Turn off then on.=马达错误。错误 #03-008。关闭然后再打开。
Motor error. Error #03-009. Turn off then on.=马达错误。 错误 #03-009。关闭然后再打开。
Network IP Conflict Error=网络 IP 冲突错误
Network Printer status is not available=网络打印机状态不可用
Network Problem: IP Conflict.=网络问题： IP 冲突。
Network cable is disconnected=网络电缆断开连接
Network cable is disconnected. Check it.=网络电缆已断开。请检查。
Network cable is not connected. Check it.=未连接网络电缆。 请检查。
Network cable is not connected. Check the cable.=未连接网络电缆。 请检查电缆。
Network card is not installed=未安装网卡
Network card is not installed. Check it.=未安装网卡。 请检查。
Network card is not installed. Install it.=未安装网卡。 请安装。
Network card is not installed. Install the card.=未安装网卡。 请安装网卡。
New Fuser Error=新定影器错误
Non Geniune Toner / Replace Toner=非原装墨粉盒/更换墨粉盒
Non Genuine Black Toner=非原装黑色墨粉盒
Non Genuine Cyan Toner=非原装青色墨粉盒
Non Genuine Drum, Replace Drum=非原装感光鼓，请更换感光鼓
Non Genuine Drum, Replace Drum1=非原装感光鼓，请更换感光鼓 1
Non Genuine Magenta Toner=非原装洋红色墨粉盒
Non Genuine Toner=非原装墨粉盒
Non Genuine Toner / Replace Toner=非原装硒鼓/更换硒鼓
Non Genuine Toner / Replace Toner 1=非原装硒鼓/更换硒鼓 1
Non Genuine Toner, Replace Toner=非原装墨粉盒，请更换墨粉盒
Non Genuine Toner, Replace Toner1=非原装墨粉盒，请更换墨粉盒 1
Non Genuine Transfer Belt=非原装传输带
Non Genuine Yellow Toner=非原装黄色墨粉盒
Non Samsung Black Toner=非 Samsung 黑色墨粉盒
Non Samsung Cyan Toner=非 Samsung 青色墨粉盒
Non Samsung Imaging unit, Replace Imaging  Unit1=不是 Samsung 的成像单元，请更换成像单元1
Non Samsung Imaging unit, Replace Imaging Unit=不是 Samsung 的成像单元，请更换成像单元
Non Samsung Imaging unit, Replace Toner=不是 Samsung 的成像单元，请更换墨粉
Non Samsung Imaging unit, Replace Toner1=不是 Samsung 的成像单元，请更换墨粉 1
Non Samsung Magenta Toner=非 Samsung 品红色墨粉盒
Non Samsung Toner. Replace Toner=非 Samsung. 更换墨粉
Non Samsung Transfer Belt, Replace Transfer Belt=非 Samsung 传输带，请替换传输带
Non Samsung Yellow Toner=非 Samsung 黄色墨粉盒
Non-Xerox Print Cartridge=非 Xerox 墨粉盒
Not Compatible Black toner.=不兼容的黑色墨粉盒。
Not Compatible Cyan toner.=不兼容的青色墨粉盒。
Not Compatible Magenta toner.=不兼容的洋红色墨粉盒。
Not Compatible Toner cartridge.=不兼容的墨粉盒。
Not Compatible Transfer belt.=不兼容的转印带。
Not Compatible Yellow toner.=不兼容的黄色墨粉盒。
Not Installed Fuser unit.=未安装定影器。
Not installed Transfer belt.=未安装转印带。
Not proper room temperature. Change room temperature.=房间温度不适合。 更改房间温度。
OK=确定
OPC Cleaning=OPC 清洁
OPC Motor Locked=OPC 马达锁定
OPC Motor Locked. Power Cycle. If Repeated, Call Service.=OPC 马达锁定。 重新启动。 如果问题重复出现，请致电服务部门。
Offline=脱机
Offline Key=脱机键
Open Fuser Error=打开定影器错误
Open Heat Error=温度不足错误
Open Heat Error. Cycle Power=温度不足错误。重新启动
Open Heat error. Error #02-000. Turn off then on.=温度过高错误。 错误 #02-000。关闭然后再打开。
Order Supplies=订购耗材
Out-Bin Full=出纸槽已满
Out-Bin Full. Open/Close Door=出纸槽已满。打开/关闭仓门
OutBin Full=出纸槽已满
Outer Temp. Open. Cycle Power=外部温度太低。重新启动
Outer Temp. Short. Cycle Power=外部温度太高。重新启动
Outer temperature sensor Failure #10-013. Turn off then on.=外部温度传感器发生故障 #10-013。关闭然后再打开。
Outer temperature sensor Failure #10-014. Turn off then on.=外部温度传感器发生故障 #10-014。关闭然后再打开。
Output Bin Full Error=输出纸匣已满错误
Output Bin full=出纸盒已满
Output bin Full. Remove paper.=出纸盒已满。 取出纸张。
Output bin Full. Remove printed paper.=出纸盒已满。 取出已打印的纸张。
Output tray(face down) is full. Remove printed media.=出纸盘（朝下）已满。 取出已打印的介质。
Over Heat Error=过热错误
Over Heat Error. Power Cycle=过热错误。 重新启动
Over Heat error. Error #02-002. Turn off then on.=过热错误。 错误 #02-002。关闭然后再打开。
Overheat Error. Cycle Power=过热错误。重新启动
Paddle Fault=操作杆故障
Page Too Complex=页面太复杂
Paper Empty=缺纸
Paper Empty in Tray1.=纸盘 1 缺纸。
Paper Empty in Tray2=纸盘 2 缺纸
Paper Jam=卡纸
Paper Jam 0. Open/Close Door=卡纸 0。打开/关闭仓门
Paper Jam 1. Open/Close Door=卡纸 1。打开/关闭仓门
Paper Jam 2. Check Inside=卡纸 2。检查内部
Paper Jam 2. Open/Close Door=纸盘 2 处卡纸。请打开/关闭门
Paper Jam In the Manual Feeder=手动进纸器卡纸
Paper Jam at Rear=后盖卡纸
Paper Jam at around the Toner Cartridge=墨粉盒周围卡纸
Paper Jam at the Manual Feed=手动进纸处卡纸
Paper Jam at the Manual Feeder. Open/Close Door=在手动进纸器处发生卡纸。请打开/关闭门
Paper Jam at the Manual tray=在手动纸盘处发生卡纸
Paper Jam at the Multi-Purpose tray=多用途纸盘卡纸
Paper Jam at the Multi-Purpose tray. Open/Close Door=多用途纸盘卡纸。请打开/关闭门
Paper Jam at the Paper Exit Area=出纸区卡纸
Paper Jam at the Tray=纸匣卡纸
Paper Jam at the Tray1=纸盘 1 卡纸
Paper Jam at the outbin=输出纸盒处卡纸
Paper Jam at the tray 1=纸盘 1 卡纸
Paper Jam at the tray 1. Open/Close Door=纸盘 1 卡纸。请打开/关闭门
Paper Jam at the tray 2=纸盘 2 卡纸
Paper Jam at the tray 2. Open/Close Door=纸盘 2 卡纸。请打开/关闭门
Paper Jam bottom of duplex.=双面打印时底部卡纸。
Paper Jam in MP tray.=MP 纸盘卡纸。
Paper Jam in Manual Feeder=手动进纸器发生卡纸
Paper Jam in duplex path=双面打印通道卡纸
Paper Jam in duplex path. Check Inside=双面打印通道中卡纸。请检查内部
Paper Jam in exit area.=出纸区卡纸。
Paper Jam in tray 2(HCF).=纸盘 2 (HCF) 卡纸。
Paper Jam in tray 3(HCF).=纸盘 3 (HCF) 卡纸。
Paper Jam in tray 4.=纸盘 4 卡纸。
Paper Jam in tray1.=纸盘 1 卡纸。
Paper Jam in tray2.=纸盘 2 卡纸。
Paper Jam in tray3.=纸盘 3 卡纸。
Paper Jam inside Printer=打印机内部卡纸
Paper Jam inside machine.=机器内部卡纸。
Paper Level=纸张级别
Paper Mismatch=纸张不相符
Paper Mismatch MP=MP 纸盘纸张不匹配
Paper Mismatch Tray1=纸盘 1 纸盘纸张不匹配
Paper Mismatch Tray2=纸盘 2 纸盘纸张不匹配
Paper Mismatch Tray3=纸盘 3 纸盘纸张不匹配
Paper Mismatch in MP Tray=MP 纸盘纸张不匹配。
Paper Mismatch in Tray1=纸盘 1 纸张不匹配。
Paper Mismatch in Tray2=纸盘 2 纸张不匹配。
Paper Mismatch in the Manual Feed=手动进纸盘中的纸张不相符
Paper Mismatch in the Manual Feeder=手动进纸器中的纸张不匹配
Paper Mismatch in the Manual Tray=手动纸盘中的纸张不相符
Paper Mismatch in the Multi-Purpose Tray=多用途纸盘中的纸张不相符
Paper Mismatch in the Multi-Purpose Tray (Manual Feed Mode)=手动纸盘中的纸张不相符
Paper Mismatch in the Optional Tray 2=选装纸盘 2 中的纸张不相符
Paper Mismatch in the Optional Tray 3=可选纸盘 3 中的纸张不匹配
Paper Mismatch in the Optional Tray 4=可选纸盘 4 中的纸张不匹配
Paper Mismatch in the Second Optional Tray=第二个选装纸盘中的纸张不相符
Paper Mismatch in the Tray 1=纸盘 1 中的纸张不相符
Paper Mismatch in the Tray 2=选装纸盘 2 中的纸张不相符
Paper Mismatch tray 2(HCF)=纸盘 2 (HCF) 纸张不匹配
Paper Mismatch tray 3(HCF)=纸盘 3 (HCF) 纸张不匹配
Paper Motor Stall=走纸电机停转
Paper Size=纸张大小
Paper Tray 2 Jam. Open Tray 2=纸盘 2 卡纸。打开纸盘 2
Paper Tray 3 Jam. Open Tray 3=纸盘 3 处卡纸。 打开纸盘 3
Paper Tray 4 Jam. Open Tray 4=纸盘 4 卡纸。打开纸盘 4
Paper empty in MP Tray.=MP 纸盘中的纸已用尽。
Paper empty in Tray2. Load paper.=纸盘 2 缺纸。请装入纸张。
Paper is empty in MP tray. Load paper.=MP 纸盘缺纸。 请装入纸张。
Paper is empty in tray 2(HCF). Load paper.=纸盘 2 (HCF) 缺纸。 请装入纸张。
Paper is empty in tray 3(HCF). Load paper.=纸盘 3 (HCF) 缺纸。 请装入纸张。
Paper is empty in tray 4. Load paper.=纸盘 4 中无纸。请装入纸张。
Paper is empty in tray. Load paper.=纸盘缺纸。 请装入纸张。
Paper is empty in tray1. Load paper.=纸盘 1 缺纸。请装入纸张。
Paper is empty in tray2. Load paper.=纸盘 2 缺纸。请装入纸张。
Paper is empty in tray3. Load paper.=纸盘 3 缺纸。请装入纸张。
Paper is low in tray 1. Load paper=纸盘 1 (HCF) 纸张不足。请装入纸张
Paper is low in tray 2(HCF). Load paper=纸盘 2 (HCF) 纸张不足。 请装入纸张
Paper is low in tray 2. Load paper=纸盘 2 纸张不足。请装入纸张
Paper is low in tray 3(HCF). Load paper=纸盘 3 (HCF) 纸张不足。 请装入纸张
Paper is low in tray 3. Load paper=纸盘 3 纸张不足。请装入纸张
Paper is low in tray 4. Load paper=纸盘 4 纸张不足。请装入纸张
Paper jam at exit of finisher=装订器出纸区卡纸
Paper jam at exit of mailbox=作业分离器出纸区卡纸
Paper jam at the bottom of duplex path.=双面打印通道底部卡纸。
Paper jam at the inside of duplex path.=双面打印通道内部卡纸。
Paper jam at the top of duplex path.=双面打印通道顶部卡纸。
Paper jam in front of finisher=装订器前面卡纸
Paper jam in tray 2(HCF)=纸盘 2 (HCF) 卡纸
Paper jam in tray 3(HCF)=纸盘 3 (HCF) 卡纸
Paper jam in tray.=纸盘处卡纸。
Paper jam in tray1 or the manual feed.=纸盒 1 中卡纸，或者手动送纸。
Paper jam inside finisher=装订器内部卡纸
Paper jam inside finisher's duplex=装订器的双面打印通道内部卡纸
Paper jam inside finisher's duplexer=装订器的双面打印器内部卡纸
Paper jam inside mailbox=作业分离器内部卡纸
Paper jam inside of duplex path.=双面打印通道内部卡纸。
Paper jam inside of finisher=装订器内部卡纸
Paper jam inside of machine.=机器内部卡纸。
Paper tray is not installed.=未安装纸盘。
Photo=照片
Please refer Troubleshooting Guide.=请参考“故障排除指南”。
Please refer to Print Queue=请查看打印队列
Please refer to Troubleshooting Guide.=请参考“故障排除指南”。
Please reference Troubleshooting Guide.=请参考“故障排除指南”。
Please wait. Preparing print job.=正在准备打印作业
Please wait...=请稍候...
Port :=端口:
Power Save mode=节能模式
Prepare new Cyan toner cartridge=准备新的青色墨盒
Prepare new Magenta toner cartridge=准备新的洋红色墨盒
Prepare new Transfer roller.=准备成新的传墨辊。
Prepare new black imaging unit.=准备新的黑色成像单元。
Prepare new black toner cartridge=准备新的黑色墨盒
Prepare new cartridge.=请准备好新的墨粉盒。
Prepare new cyan imaging unit.=准备新的青色成像单元。
Prepare new fuser unit=准备新的定影器
Prepare new imaging unit.=准备新的成像装置。
Prepare new magenta imaging unit.=准备新的洋红色成像单元。
Prepare new toner cartridge=准备新的墨粉盒。
Prepare new transfer belt unit=准备新的转印带单元。
Prepare new yellow imaging unit.=准备新的黄色成像单元。
Prepare new yellow toner cartridge=准备新的黄色墨盒
Preparing print job=正在准备打印作业
Press the Cancel button (Manual Feed Mode)=按“取消”按钮（手动进纸模式）
Press the On Line/Continue button (Manual Feed Mode)=按“在线/继续”按钮（手动进纸模式）
Press the Start button (Manual Feed Mode)=按“开始”按钮（手动进纸模式）
Press the Stop button (Manual Feed Mode)=按“停止”按钮（手动进纸模式）
Press the WPS button (Manual Feed Mode)=按 WPS 按钮（手动进纸模式）
Print Cartridge end of life Warning=墨粉盒寿命终止警告
Print Cartridge not installed.=墨粉盒未安装。
Print Queue=打印队列
Printer :=打印机:
Printer Controller Error=打印机控制器错误
Printer Engine Error=打印机引擎错误
Printer Error=打印机错误
Printer Interface Error=打印机界面错误
Printer Ready=打印机就绪
Printer Setting=打印机设置
Printer Setting is available when the printer is idle=“打印机设置”在打印机空闲时可用
Printer System Error=打印机系统错误
Printer is busy=打印机正忙
Printer status is not available=打印机状态不可用
Printer storage related Error=与打印机存储器相关的错误
Printing=正在打印
Printing Error=打印错误
Printing completed=打印已完成
Printing in progress=正在打印
Printing...=正在打印...
Processing=处理中
Pulled Out Tray1 Cassette.=抽出纸盘 1 纸盒。
Pulled Out Tray2 Cassette.=抽出纸盘 2 纸盒。
Ready=就绪
Ready to Copy=就绪
Rear Fan Error=后风扇 错误
Rear Jogger Fault=后撞纸机故障
Recycled Toner=循环使用的墨粉盒
Refilled Black Toner Kit=重新补充的黑色墨粉盒
Refilled Cyan Toner Kit=重新补充的青色墨粉盒
Refilled Magenta Toner Kit=重新补充的品红色墨粉盒
Refilled Yellow Toner Kit=重新补充的黄色墨粉盒
Registration Jam=注册卡纸
Remove Jam. Open/Close door=取出卡纸。 打开/关闭门
Remove Paper in Rear Cover=清除后盖中的纸
Remove seal tape & Install C Toner.=取出密封带并安装青色墨粉。
Remove seal tape & Install K Toner.=取出密封带并安装黑色墨粉。
Remove seal tape & Install M Toner.=取出密封带并安装洋红色墨粉。
Remove seal tape & Install Y Toner.=取出密封带并安装黄色墨粉。
Replace Black Toner=替换黑色墨粉
Replace Black Toner Kit=更换黑色墨粉盒套件
Replace Black Toner. Replace with new one.=更换黑色墨粉。 更换新的黑色墨粉。
Replace Cyan Toner=替换青色墨粉
Replace Cyan Toner Kit=更换青色墨粉盒套件
Replace Cyan Toner. Replace with new one.=更换青色墨粉。 更换新的青色墨粉。
Replace Drum=更换硒鼓
Replace Drum1=更换感光鼓 1
Replace Fuser=替换定影器
Replace Fuser / Fuser unit is worn.=替换定影器/定影器单元已磨损坏。
Replace Fuser Soon=立即替换定影器
Replace Fuser Soon. If it is run out of, printing is not available=立即更换定影器。 如果报废，将无法打印。
Replace Fuser. Due to running out of it, printing is not available=更换定影器。 如果传输带报废，将无法打印。
Replace Imaging Unit=替换成像装置
Replace Imaging Unit Soon=立即替换成像装置
Replace Imaging Unit and Print Again=更换成像装置，并再打印一次
Replace Imaging unit1=更换成像装置 1
Replace MP Pick-Roller=更换 MP 拾取辊
Replace Magenta Toner=替换品红色墨粉
Replace Magenta Toner Kit=更换品红色墨粉盒套件
Replace Magenta Toner. Replace with new one.=更换洋红色墨粉。 更换新的洋红色墨粉。
Replace Paper Transfer Belt Soon. If it is run out of, printing is not available=立即更换纸张传输带。 如果报废，将无法打印。
Replace Paper Transfer Belt. Due to running out of it, printing is not available=更换纸张传输带。 如果传输带报废，将无法打印。
Replace Pickup MP Roller=更换 MP 搓纸轮
Replace Pickup Tray1 Roller=更换纸盘 1 搓纸轮
Replace Pickup Tray2 Roller=更换纸盘 2 搓纸轮
Replace Print Cartridge=墨粉用尽
Replace Toner=更换墨粉
Replace Toner Cartridge=更换墨粉盒
Replace Toner Cartridge. If it is run out of, printing is not available.=更换墨粉盒。 如果报废，将无法打印。
Replace Toner Kit=更换墨粉盒套件
Replace Toner.=更换墨粉。
Replace Trans. Belt / Transfer belt unit is worn.=更换传输带。 带/传输带单元已磨损坏。
Replace Transfer Belt=替换转印带
Replace Transfer Belt Soon=立即替换转印带
Replace Transfer Belt and Print Again=更换传输带，并再打印一次
Replace Transfer Roller=替换转印辊
Replace Transfer Roller Soon=立即替换转印辊
Replace Tray 1 Pick-Roller=替换纸盘 1 拾取辊
Replace Tray 2 Pick-Roller=替换纸盘 2 拾取辊
Replace Tray 3 Pick-Roller=更换纸盘 3 拾取辊
Replace Yellow Toner=替换黄色墨粉
Replace Yellow Toner Kit=更换黄色墨粉盒套件
Replace Yellow Toner. Replace with new one.=更换黄色墨粉。 更换新的黄色墨粉。
Replace new cartridge.=请更换新的墨粉盒。
Replace new transfer belt unit.=更换成新的传输带装置。
Replace with Genuine Xerox Toner=更换为原装施乐墨粉
Replace with New Black Toner=替换为新的黑色墨粉
Replace with New Cyan Toner=替换为新的青色墨粉
Replace with New Magenta Toner=替换为新的洋红色墨粉
Replace with New Yellow Toner=替换为新的黄色墨粉
Replace with new Transfer belt unit .=更换成新的转印带装置。
Replace with new Transfer roller.=更换成新的传墨辊。
Replace with new black imaging unit.=更换成新的黑色成像单元。
Replace with new black toner cartridge=更换成新的黑色墨盒
Replace with new cyan imaging unit.=更换成新的青色成像单元。
Replace with new cyan toner cartridge=更换成新的青色墨盒
Replace with new fuser unit.=更换成新的定影器单元。
Replace with new imaging unit.=更换成新的成像装置。
Replace with new magenta imaging unit.=更换成新的洋红色成像单元。
Replace with new magenta toner cartridge=更换成新的洋红色墨盒
Replace with new toner cartridge=换上新的墨粉盒。
Replace with new yellow imaging unit.=更换成新的黄色成像单元。
Replace with new yellow toner cartridge=更换成新的黄色墨盒
Replace/Install Toner Waste Bin=更换/安装废粉装置
Replace/Install Toner Waste Tank=更换/安装废粉仓
Reset=重置
Reverse Jam0. Check Inside=反转卡纸 0。检查内部
Reverse Jam1. Check Inside=反转卡纸 1。检查内部
Ribbon Cartridge Error=色带盒错误
Ribbon cartridge is not installed=未安装色带盒
Ribbon is run out of=色带耗尽
SMPS Fan Error=SMPS 风扇 错误
SMPS Fan Failure=SMPS 风扇故障
SMPS Fan Locked=SMPS 风扇锁定
Scan Sensor Output Error=扫描传感器输出错误
Scanner Error=扫描仪错误
Scanner Lock=扫描仪锁
Scanner Locked=扫描仪锁定
Scanner Locked Error=扫描仪锁定错误
Scanner Shading Error=扫描仪阴影错误
Select the following button=选择以下按钮
Self Diagnostics=自我诊断
Self Diagnostics LSU=自我诊断 LSU
Self Diagnostics Temperature=自我诊断温度
Self Diagnostics mode... Please wait few minutes.=自我诊断模式... 请等待数分钟。
Self Diagnostics. Please wait=自我诊断。 请稍候
Self Diagnostics...=自我诊断...
Self Diagnostics... Please wait.=自我诊断...请稍候。
Sensor Failure: #A3-3112. Call for service if the problem persists.=传感器发生故障： #A3-3112。如果问题仍然存在，请致电服务部门。
Sensor Failure: #A3-3311. Call for service if the problem persists.=传感器发生故障： #A3-3311。如果问题仍然存在，请致电服务部门。
Sensor failure #29-004. Call for service=传感器发生故障 #29-004。请致电服务部门。
Sensor failure #29-005. Call for service=传感器发生故障 #29-005。请致电服务部门。
Sensor failure #29-006. Call for service=传感器发生故障 #29-006。请致电服务部门。
Sensor failure #29-007. Call for service=传感器发生故障 #29-007。请致电服务部门。
Sensor failure: #10-012. Please turn off then on=传感器发生故障： #10-012。请关闭然后再打开。
Serial Error=序列错误
Shake Black toner cartridge=摇晃黑色墨粉盒
Shake Cyan toner cartridge=摇晃青色墨粉盒
Shake Magenta toner cartridge=摇晃洋红色墨粉盒
Shake Yellow toner cartridge=摇晃黄色墨粉盒
Shake toner cartridge=摇晃碳粉匣
Short Heat error. Error #02-005. Turn off then on.=温度不足错误。 错误 #02-005。关闭然后再打开。
Sleeping...=正在休眠...
Stacker Fault=集纸箱故障
Staple cartridge is empty. Replace it=装订盒已空。 更换它
Staple cartridge is not installed. Install it in finisher=未安装钉书钉盒。 请将其安装在装订器中
Stapler Fault=装订器故障
Supplying and mixing toner to black imaging unit... Please wait=正在为黑色成像装置供应墨粉并混合... 请稍候
Supplying and mixing toner to cyan imaging unit... Please wait=正在为青色成像装置供应墨粉并混合... 请稍候
Supplying and mixing toner to magenta imaging unit... Please wait=正在为洋红色成像装置供应墨粉并混合... 请稍候
Supplying and mixing toner to yellow imaging unit... Please wait=正在为黄色成像装置供应墨粉并混合... 请稍候
Support Finger Fault=支撑接头故障
Synchronization of black OPC motor failed=黑色 OPC 马达同步失败
Synchronization of color OPC motor failed=彩色 OPC 马达同步失败
System Error=系统错误
System Error. Cycle Power=系统错误。 关机并重新启动
System Fan Locked=系统风扇锁定
System error. Error #02-000. Turn off then on.=系统错误。错误 # 02-000。关闭然后再打开。
System error. Error #02-005. Turn off then on.=系统错误。 错误 #02-005。关闭然后再打开。
System error: #02-000. Please turn off then on.=系统错误：#02-000. 请关闭后再开启。
System error: #10-004. Please turn off then on=系统错误： #10-004。请关闭然后再打开。
T1 Engage DC Motor Failure=T1 啮合直流马达故障
T2 Engage DC Motor Failure=T2 啮合直流马达故障
TB Exhausted, Replace ITB Soon=TB 用完，请立即更换 ITB
TB is Low. Replace Transfer belt.=传输带已磨损。更换转印带。
The Optional Tray is installed improperly=选装纸盘安装不当
The connected printer is not for your driver.=驱动程序不支持连接的打印机。
The current printer port is not supported for the printer status=打印机状态不支持当前的打印机端口
The current printer port is not supported for the printer status.=打印机状态不支持当前打印机端口。
The machine is cleaning the OPC now.=机器正在清除 OPC。
The printer is busy for another job=打印机正在执行其他任务
Thermistor Open. Cycle Power=热敏感应器值太低。 关机并重新启动
Thermistor Short. Cycle Power=热敏感应器值太高。 重新启动
This IP address conflicts with that of other system.=此 IP 地址与其他系统的 IP 地址冲突。
This IP address conflicts with that of other system. Check it.=此 IP 地址与其他系统的 IP 地址冲突。 请检查。
Timeout=超时
Toner Almost Empty Order Toner Now=墨粉即将用尽，请注意更换
Toner Almost Empty Replace Toner Now=墨粉即将用尽，请尽快更换
Toner Almost Empty, Order Toner Now.=墨粉即将用完，立即订购新墨粉。
Toner Almost Empty, Replace Toner Now.=墨粉即将用完，请立即更换墨粉。
Toner Cartridge Communication Error=碳粉盒通信错误
Toner Cartridge Not Installed=未安装墨粉盒
Toner Cartridge Read Error=碳粉盒读取错误
Toner Cartridge Write Error=碳粉盒写入错误
Toner Cartridge is not installed=未安装墨粉盒
Toner Empty=墨粉用尽
Toner Empty Replace Toner=墨粉用尽，请更换墨粉
Toner Empty Replace Toner Now=墨粉用尽，请更换墨粉
Toner Empty, Replace Toner Now.=墨粉用尽，请立即更换墨粉。
Toner Empty. Replace Toner=墨粉用尽. 更换墨粉盒
Toner Exhasuted / Replace Toner=墨粉已用完/更换墨粉盒
Toner Exhausted=墨粉用完
Toner Exhausted / Replace Toner=碳粉已用完/更换碳粉
Toner Exhausted / Replace Toner 1=碳粉已用完/更换碳粉 1
Toner Exhausted Black Toner=墨粉用完:黑色墨粉
Toner Exhausted Cyan Toner=墨粉用完:青色墨粉
Toner Exhausted Magenta Toner=墨粉用完:洋红色墨粉
Toner Exhausted Replace Toner=墨粉耗尽，请更换墨粉
Toner Exhausted Yellow Toner=墨粉用完:黄色墨粉
Toner Exhausted. Replace Toner=炭粉耗盡. 更换墨粉
Toner Install Error=墨粉盒安装错误
Toner Low=碳粉不足
Toner Low / Replace Toner=墨粉不足/更换墨粉盒
Toner Page Count Reached, Replace Toner=已达到墨粉的打印页数上限，请更换墨粉盒
Toner Page Count Reached, Replace Toner1=已达到墨粉的打印页数上限，请更换墨粉盒 1
Toner Sensor Error=墨粉传感器错误
Toner Supply error=墨粉供应错误
Toner cartridge is not compatible.=墨粉盒不兼容。
Toner cartridge is not compatible. Check guide.=墨粉盒不兼容。请查阅指南。
Toner cartridge is not compatible. Check user's guide.=墨粉盒不兼容。请查阅用户指南。
Toner cartridge is not installed. Install it.=未安装墨粉盒。 请安装。
Toner cartridge is not installed. Install the cartridge.=未安装墨粉盒。 安装该墨粉盒。
Toner empty, Replace Toner=墨粉用尽，请更换墨粉盒
Toner empty, Replace Toner1=墨粉用尽，请更换墨粉盒 1
Toner is Empty=墨粉已用完
Toner is Empty / Replace Toner=碳粉用尽/更换碳粉
Toner is Empty / Replace Toner 1=碳粉用尽/更换碳粉 1
Toner is Empty. Due to running out of it, printing is not available.=墨粉已用完。 如果传输带报废，将无法打印。
Toner is Exhausted / Replace Toner=墨粉用完/更换墨粉盒
Toner is Exhausted / Replace Toner 1=墨粉用完/更换墨粉盒 1
Toner is Low=墨粉不足
Toner is Low / Replace Toner=墨粉不足/更换墨粉盒
Toner is Worn. Replace new one.=墨粉已磨损。 请更换新的墨粉。
Toner is empty. Replace with new one.=墨粉已用完。 更换新的墨粉。
Toner is low. Order new one.=墨粉不足。 订购新的墨粉。
Toner is low. Replace with a new one to avoid print quality problems=墨粉不足。 请更换新墨粉盒，以免出现打印质量问题。
Toner is low. Replace with a new one to avoid print quality problems.=墨粉不足。 请更换新墨粉盒，以免出现打印质量问题。
Toner is worn. Replace with new one.=墨粉已磨损。 更换新的墨粉。
Toner supply failed, remove seal tape from Image Unit and reinstall.=碳粉供应失败，请卸下成像单元的密封带，并重新安装。
Too much paper in finisher stacker. Remove printed paper=装订器集纸箱中的纸张太多。 取出已打印的纸张
Too much paper in output bin tray. Remove printed paper.=出纸盒中的纸张太多。 取出已打印的纸张。
Too much paper in stacker(1~6). Remove printed paper=集纸箱 (1-6) 中的纸张太多。 取出已打印的纸张
Too much paper in stacker1. Remove printed paper=集纸箱 1 中的纸张太多。 取出已打印的纸张
Too much paper in stacker2. Remove printed paper=集纸箱 2 中的纸张太多。 取出已打印的纸张
Too much paper in stacker3. Remove printed paper=集纸箱 3 中的纸张太多。 取出已打印的纸张
Too much paper in stacker4. Remove printed paper=集纸箱 4 中的纸张太多。 取出已打印的纸张
Too much paper in stacker5. Remove printed paper=集纸箱 5 中的纸张太多。 取出已打印的纸张
Too much paper in stacker6. Remove printed paper=集纸箱 6 中的纸张太多。 取出已打印的纸张
Top Cover Open or Paper Jam 2.=顶盖打开或卡纸 2。
Top Door is open. Close it.=顶门未关。 请将其关闭。
Transfer Belt Error=转印带错误
Transfer Belt Exhausted, Replace Transfer Belt=传输带已用完，请更换传输带
Transfer Belt is not installed=未安装传输带
Transfer Unit not Installed=未安装传输装置
Transfer belt is not compatible for this machine. Check user's guide.=传输带与本机不兼容。 请查阅用户指南。
Transfer belt is not installed. Install it.=未安装传输带。 请安装。
Transfer belt unit is almost worn. Replace with new one.=传输带单元几乎已磨损坏。 请换上新的传输带单元。
Transfer belt unit is empty. Replace with new one.=传输带已用完。 更换新的传输带。
Transfer belt unit is not compatible.=传输带不兼容。
Transfer belt unit is not compatible. Check guide=传输带不兼容。 请查阅指南
Transfer belt unit is not installed. Install it.=未安装传输带。 请安装。
Transfer belt unit is worn. Replace with new one.=传输带已磨损。 更换新的传输带。
Transfer belt unit will be worn. Order new one.=传输带将磨损。 订购新的传输带。
Tray=纸盘
Tray 1 Elevating error=纸盘 1 提升错误
Tray 1 Empty/Open=纸盘 1 空/开启
Tray 1 Open / Close Tray 1.=纸盘 1 打开/关闭纸盘 1。
Tray 1 Paper Empty=纸盘 1 缺纸
Tray 1 Paper Low=纸盘 1 纸张不足
Tray 1 cassette is elevating... Please wait few minutes=纸盘 1 纸盘正在提升... 请等待数分钟
Tray 1 cassette out=纸盘 1 在外面
Tray 1. Paper Jam 0=纸盘 1。卡纸 0
Tray 2 Cover Open=纸盘 2 盖板未关
Tray 2 Door Open or Jam in Tray 2=纸盘 2 的门未关闭或纸盘 2 发生卡纸
Tray 2 Door is open.Close it.=纸盘 2 门已打开。将其关闭。
Tray 2 Elevating error=纸盘 2 提升错误
Tray 2 Empty/Open=纸盘 2 空/开启
Tray 2 I/F Error=纸盘 2 I/F 错误
Tray 2 Open / Close Tray 2.=纸盘 2 打开/关闭纸盘 2。
Tray 2 Paper Empty=纸盘 2 缺纸
Tray 2 Paper Low=纸盘 2 纸张不足
Tray 2 cassette is elevating... Please wait few minutes=纸盘 2 纸盘正在提升... 请等待数分钟
Tray 2 cassette out=纸盘 2 在外面
Tray 2(HCF) Elevating error=纸盘 2 (HCF) 提升错误
Tray 2(HCF) I/F Error=纸盘 2 (HCF) I/F 错误
Tray 2(HCF) Paper Empty=纸盘 2 (HCF) 纸张用尽
Tray 2(HCF) Paper Low=纸盘 2 (HCF) 纸张不足
Tray 2(HCF) cassette is elevating... Please wait few minutes=纸盘 2 (HCF) 纸盘正在提升... 请等待数分钟
Tray 2(HCF) cassette out=纸盘 2 (HCF) 在外面
Tray 2(HCF) door is open. Close it.=纸盘 2 (HCF) 门未关。 请将其关闭。
Tray 2. Paper Jam 0=纸盘 2。卡纸 0
Tray 3 Door Open or Jam in Tray 3=纸盘 3 的门未关闭或纸盘 3 发生卡纸
Tray 3 Elevating error=纸盘 3 提升错误
Tray 3 I/F Error=纸盘 3 I/F 错误
Tray 3 Open / Close Tray 3.=纸盘 3 打开/关闭纸盘 3。
Tray 3 Paper Empty=纸盘 3 缺纸
Tray 3 Paper Low=纸盘 3 纸张不足
Tray 3 Status Elevating=纸盘 3 状态：正在提升
Tray 3 cassette is elevating... Please wait few minutes=纸盘 3 纸盘正在提升... 请等待数分钟
Tray 3 cassette out=纸盘 3 在外面
Tray 3(HCF) Elevating error=纸盘 3 (HCF) 提升错误
Tray 3(HCF) I/F Error=纸盘 3 (HCF) I/F 错误
Tray 3(HCF) Paper Empty=纸盘 3 (HCF) 纸张用尽
Tray 3(HCF) Paper Low=纸盘 3 (HCF) 纸张不足
Tray 3(HCF) cassette is elevating... Please wait few minutes=纸盘 3 (HCF) 纸盘正在提升... 请等待数分钟
Tray 3(HCF) cassette out=纸盘 3 (HCF) 在外面
Tray 3(HCF) door is open. Close it.=纸盘 3 (HCF) 门未关。 请将其关闭。
Tray 3. Paper Jam 0=纸盘 3. 卡纸 0。
Tray 4 Door Open or Jam in Tray 4=纸盘 4 的门未关闭或纸盘 4 发生卡纸
Tray 4 Elevating error=纸盘 4 提升错误
Tray 4 I/F Error=纸盘 4 I/F 错误
Tray 4 Paper Empty=纸盘 4 缺纸
Tray 4 Paper Low=纸盘 4 纸张不足
Tray 4 Status Elevating=纸盘 4 状态：正在提升
Tray 4 cassette is elevating... Please wait few minutes=纸盘 4 纸盒正在提升... 请等待几分钟
Tray 4 cassette out=纸盘 4 纸盒滑出
Tray 4 door is open. Close it.=纸盘 4 门未关。 请将其关闭。
Tray 4(HCF) Elevating error=纸盘 4 (HCF) 提升错误
Tray 4(HCF) I/F Error=纸盘 4 (HCF) I/F 错误
Tray 4(HCF) Paper Empty=纸盘 4 (HCF) 缺纸
Tray 4(HCF) Paper Low=纸盘 4 (HCF) 纸张不足
Tray 4(HCF) cassette out=纸盘 4 (HCF) 纸盒滑出
Tray 4. Paper Jam 0=纸盘 4. 卡纸 0。
Tray Error=纸盘错误
Tray1 Elevating error=纸盘 1 提升错误
Tray1 Not Installed=未安装纸盘 1
Tray1 Paper Mismatch=纸盘 1 中的纸张不匹配
Tray1 Status Elevating=纸盘 1 状态：正在提升
Tray1 cassette is pulled out. Insert it properly.=纸盘 1 纸盒已拉出。 请将其正确插入。
Tray1 pickup roller is worn. Replace with new one.=纸盘 1 搓纸轮已磨损坏。 请换上新的搓纸轮。
Tray2 Cover Open=纸盘 2 盖板未关
Tray2 Elevating error=纸盘 2 提升错误
Tray2 I/F Error=纸盘 2 I/F 错误
Tray2 Jam Cover Open=纸盘 2 卡纸盖未关
Tray2 Not Installed=未安装纸盘 2
Tray2 Paper Mismatch=纸盘 2 中的纸张不匹配
Tray2 Status Elevating=纸盘 2 状态：正在提升
Tray2 cassette is pulled out. Insert it properly.=纸盘 2 纸盒已拉出。 请将其正确插入。
Tray2 pickup roller is worn. Replace with new one.=纸盘 2 搓纸轮已磨损坏。 请换上新的搓纸轮。
Tray2(HCF) Paper Mismatch=纸盘 2 (HCF) 纸张不匹配
Tray2(HCF) Status Elevating=纸盘 2 (HCF) 状态：正在提升
Tray2(HCF) cassette is pulled out. Insert it properly.=纸盘 2 (HCF) 纸盒已拉出。 请将其正确插入。
Tray3 Elevating error=纸盘 3 提升错误
Tray3 I/F Error=纸盘 3 I/F 错误
Tray3 Paper Mismatch=纸盘 3 中的纸张不匹配
Tray3 cassette is pulled out. Insert it properly.=纸盘 3 纸盒已拉出。 请将其正确插入。
Tray3 door is open.Close it.=纸盘 3 门已打开。将其关闭。
Tray3 pickup roller is worn. Replace with new one.=纸盘 3 搓纸轮已磨损坏。 请换上新的搓纸轮。
Tray3(HCF) Paper Mismatch=纸盘 3 (HCF) 纸张不匹配
Tray3(HCF) Status Elevating=纸盘 3 (HCF) 状态：正在提升
Tray3(HCF) cassette is pulled out. Insert it properly.=纸盘 3 (HCF) 纸盒已拉出。 请将其正确插入。
Tray4 Elevating error=纸盘 4 提升错误
Tray4 I/F Error=纸盘 4 I/F 错误
Tray4 Paper Mismatch=纸盘 4 纸张不匹配
Tray4 cassette is pulled out. Insert it properly.=纸盘 4 纸盒已拉出。 请将其正确插入。
Tray4(HCF) Paper Mismatch=纸盘 4 (HCF) 纸张不匹配
Tray4(HCF) Status Elevating=纸盘 4 (HCF) 状态：正在提升
Troubleshooting=故障排除
Troubleshooting Guide=故障排除指南
USB Printer status is not available=USB 打印机状态不可用
Unknown Printer Error=未知的打印机错误
User's Guide=用户指南
User's Guide not found=未找到用户指南
Warming Up / Distributing Toner=预热中 / 正在分配墨粉
Warming Up Please Wait...=正在预热，请稍候...
Warming Up. Please Wait...=正在预热，请稍候...
Warming Up... Please Wait.=正在预热...请稍候。
Warming up=正在预热
Warming up...=正在预热
Warming up... Please wait few minutes.=正在预热... 请等待数分钟。
Waste Tank Full=墨水箱满
Waste Toner Tank Full Message=废粉仓已满信息
Waste toner container is not installed. Install the container.=未安装废墨粉盒。 安装该墨粉盒。
Waste toner tank is full. Replace it.=废墨粉槽已满。更换它。
Waste toner tank is not installed. Install it=未安装废墨粉容器。 请安装
Wireless Network is not installed.=未安装无线网络。
Y Toner is not installed. Remove seal tape & reinstall=未安装黄色墨粉。 请撕去封条然后再重新安装
Y toner cart. error. Error #06-006 Open/close door=黄色墨粉盒错误。错误 #06-006 打开/关闭门
Y toner cart. error. Error #06-007 Open/close door=黄色墨粉盒错误。错误 #06-007 打开/关闭门
Y toner cart. error. Error #06-020 Open/close door=黄色墨粉盒错误。错误 #06-020 打开/关闭门
Y toner cart. error. Error #27-006 Open/close door=黄色墨粉盒错误。错误 #27-006。打开/关闭门。
Y toner cart. error. Error #27-007 Open/close door=黄色墨粉盒错误。错误 #27-007。打开/关闭门。
Y toner cart. error. Yellow toner error #27-006 Open/close door.=黄色碳粉盒错误。黄色碳粉盒错误 #27-006。请打开/关闭机门。
Y toner cart. error. Yellow toner error #27-007 Open/close door.=黄色碳粉盒错误。黄色碳粉盒错误 #27-007。请打开/关闭机门。
Y toner cart. error. Yellow toner error #27-020 Open/close door=黄色墨粉盒错误。黄色墨粉错误 #27-020。打开/关闭门。
Yellow=黄色
Yellow Empty. Install New Toner and Print Again=黄色墨粉用完。 请安装新的墨粉盒，并再次打印
Yellow LSU Hsync Error=黄色 LSU Hsync 错误
Yellow LSU Motor Error=黄色 LSU 马达错误
Yellow Toner Cartridge Communication Error=黄色墨粉盒通信错误
Yellow Toner Cartridge is not installed=未安装黄色墨粉盒
Yellow Toner Cartridge is not installed. Install Toner.=未安装黄色墨粉盒。安装墨粉。
Yellow Toner Cartridge is not installed. Install it.=未安装黄色墨粉盒。 请安装它。
Yellow Toner Empty=黄色墨粉用尽
Yellow Toner Empty. Install New Toner and Print Again=黄色墨粉用尽。 请装入新墨粉并再次打印
Yellow Toner Empty. Reprint in Black & White=黄色墨粉用尽。 以黑白方式重新打印
Yellow Toner Exhausted=黄色墨粉盒用完
Yellow Toner Low=黄色墨粉不足
Yellow Toner Supply Error=黄色墨粉供应错误
Yellow Toner is Empty=黄色的墨粉已用完
Yellow Toner is Empty / Replace Toner=黄色墨粉盒用尽/更换墨粉盒
Yellow Toner is Low=黄色的墨粉不足
Yellow Toner is low. Order new one=黄色墨粉不足。 请订购新的墨粉
Yellow Toner is low. Replace with a new one to avoid print quality problems.=黄色墨粉盒不足。 更换一个新的墨粉盒以避免打印质量问题。
Yellow imaging unit is empty. Replace with new one=黄色成像装置已用完。 请更换新的黄色成像装置
Yellow imaging unit is low. Order new one=黄色成像装置不足。 请订购新的黄色成像装置
Yellow imaging unit is not compatible. Check user's guide=黄色成像装置不兼容。 请查阅用户指南
Yellow imaging unit is not installed. Install it=未安装黄色成像装置。 请安装
Yellow imaging unit is worn. Replace with new one=黄色成像装置已磨损。 请更换新的黄色成像装置
Yellow toner cartridge is empty. Replace with new one=黄色墨粉盒已用完。 请更换新的黄色墨粉盒
Yellow toner cartridge is low. Order new one=黄色墨粉盒不足。 请订购新的黄色墨粉盒
Yellow toner cartridge is not compatible.=黄色墨粉盒不兼容。
Yellow toner cartridge is not compatible. Check guide.=黄色墨粉盒不兼容。 请查阅指南。
Yellow toner cartridge is not compatible. Check user's guide.=黄色墨粉盒不兼容。 请查阅用户指南。
Yellow toner cartridge is not installed. Install the cartridge.=未安装黄色墨粉盒。 安装该墨粉盒。
Yellow toner cartridge is worn. Replace with new one=黄色墨粉盒已磨损。 请更换新的黄色墨粉盒
Yellow toner is empty. Replace with new one.=黄色墨粉已用完。 请换上新的墨粉。
Yellow toner is worn. Replace with new one=黄色墨粉耗尽。 请换上新的墨粉
Your job is finished=打印作业已完成
Your print job is finished=打印作业已完成
Your print job is saved=打印作业已保存
Your printing job is pending in Windows print queue.=您的打印作业已被暂挂在 Windows 打印队列中。
[Cover Open]=[盖板未关]
[Jam 1] or [No Cartridge]=[卡纸 1] 或 [无墨盒]
[LSU Error]=[LSU 错误]
[No Paper] Add Paper=[无纸] 添加纸
[Over Heat]=[过热]
[Paper Jam 0] Open/Close Door=[卡纸 0] 打开/关闭仓门
[Paper Jam 1] Open/Close Door=[卡纸 1] 打开/关闭仓门
[Paper Jam 2] Check Inside=[卡纸 2] 检查内部
[Rx Tray Full] Remove Paper=[进纸盘已满] 请将纸移除
[Toner Low]=[墨粉不足]
